Jika kalian mendengar adzan, maka ucapkanlah seperti yang muadzin ucapkan

Imam Bukhari : 863

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَوَهُوَ جَالِسٌ عَلَى الْمِنْبَرِ أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ قَالَ مُعَاوِيَةُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ وَأَنَا فَقَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ وَأَنَا فَلَمَّا أَنْ قَضَى التَّأْذِينَ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى هَذَا الْمَجْلِسِ حِينَ أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ يَقُولُ مَا سَمِعْتُمْ مِنِّي مِنْ مَقَالَتِي

Bize [Muhammet bin Muqatil] aýtdy, bize aýtdy [Abdylla], bize [Abu Bakr bin Usman bin Sahl bin Hunaif] [Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif] -den aýtdy, men [Muawyýa bin Abu Suýan] münberde otyrka Allahyň namazyny okaýarka, Allahyň namazyny okaýar. Muawiýýa: "Allahu Akbar Allahu Akbar" diýdi. Muadzin 'Aşhadu anlaa ilaaha illallah' okanda, Muawiýa we men muadziniň aýdyşy ýaly aýtdyk. Muadzin 'Aşhadu anna Muhammadar Resulullah' okanda, Muawiýa we men muny muadziniň aýdyşy ýaly aýtdym. Namaz üçin azan gutaranda, Mu'awiýa: «Eý adamlar, hakykatdanam azan berlende, men Allahyň Resulynyň (sallallahu aleýhi we sellem) şu ýerden meniň öňki okaýşymdan eşiden zadyňyzy aýdandygyny eşitdim» diýdi.