Jika hari terasa sejuk Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menyegerakan pelaksanaan shalat, dan bila udara panas Beliau mengakhirkannya, yakni shalat jum'at

Imam Bukhari : 855

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ هُوَ خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اشْتَدَّ الْبَرْدُ بَكَّرَ بِالصَّلَاةِ وَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ أَبْرَدَ بِالصَّلَاةِ يَعْنِي الْجُمُعَةَقَالَ يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ أَخْبَرَنَا أَبُو خَلْدَةَ فَقَالَ بِالصَّلَاةِ وَلَمْ يَذْكُرْ الْجُمُعَةَ وَقَالَ بِشْرُ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ قَالَ صَلَّى بِنَا أَمِيرٌ الْجُمُعَةَ ثُمَّ قَالَ لِأَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَيْفَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الظُّهْرَ

Нижеда бицун букӀана [МухӀамад бин Абу Бакр Аль Мукъаддамица] абуна, нижеда бицун букӀана [ХӀарами бин ГӀумарица] абуна, нижеда бицун букӀана [Абу Халдадаца] - ай Халид бин Динарица - абуна, дида рагӀана [Анас бин Маликица] абулеб: «Когда день было прохольно с. ва гьава бакъвараб мехалъ гьес гьеб лъугӀизабула, ай рузман как» абун. [Юнус бин Букаирица] абуна; нижеда лъазабуна [Абу Халдаца] гӀицӀго «как» рехсон букӀиналъул ва «рузма» абураб рагӀи рехсон букӀинчӀин. [Бисир бин Сабитица] абуна; нижеда [Абу Халдада] абун букӀана гьес абуна: «Нижеда цадахъ как балев вукӀана цо амир -цевехъан- ва цинги Анасида гьикъана? радиаллагьу 'ангьу, 'Как пророк саллаллагьу 'алейгьи васаллям намался намазку обеденного дня?'