Imam Bukhari : 851

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْكَانَ النَّاسُ يَنْتَابُونَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مِنْ مَنَازِلِهِمْ وَالْعَوَالِيِّ فَيَأْتُونَ فِي الْغُبَارِ يُصِيبُهُمْ الْغُبَارُ وَالْعَرَقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُمْ الْعَرَقُ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْسَانٌ مِنْهُمْ وَهُوَ عِنْدِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّكُمْ تَطَهَّرْتُمْ لِيَوْمِكُمْ هَذَا

আমাক কৈছে [আহমদ বিন ছালিহে] কৈছে, আমাক কৈছে [আব্দুল্লাহ বিন ৱাহাবে] কৈছে, মোক [‘আমৰু বিন আল হাৰিথ] [‘উবাইদুল্লাহ বিন আবু জা’ফৰ]ৰ পৰা কৈছে যে [মুহাম্মাদ বিন জা’ফাৰ বিন আজ জুবাইৰে] তেওঁক [‘উৰৱাহ বিন আজ জুবাইৰ] [‘আইছিয়া]ৰ পৰা [‘আইছিয়া] হজৰত চল্লাল্লাহুৰ পত্নীৰ পৰা কৈছিল 'আলাইহি ৱাছাল্লাম, তেওঁ ক'লে, 'শুকুৰবাৰে মানুহে নিজৰ ঘৰ আৰু চহৰৰ দূৰৈৰ বাহিৰৰ অঞ্চলৰ পৰা ভিৰ কৰি আহিছে, তেওঁলোকে ধূলিময় মৰুভূমিৰ সিপাৰে আহিছিল যাতে তেওঁলোক ধূলিময় আৰু ঘামচি আছিল।' তাৰ পিছত তেওঁলোকৰ এজন ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ ওচৰলৈ আহিল, যিজন সেই সময়ত মোৰ লগত আছিল, আৰু তেওঁ ক’লে: ‘আপুনি যদি প্ৰথমে গা ধুইছিলা’।