Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap pemimpin akan dimintai pertanggung jawaban atas yang dipimpinnya

Imam Bukhari : 844

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنَا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَزَادَ اللَّيْثُ قَالَ يُونُسُ كَتَبَ رُزَيْقُ بْنُ حُكَيْمٍ إِلَى ابْنِ شِهَابٍ وَأَنَا مَعَهُ يَوْمَئِذٍ بِوَادِي الْقُرَى هَلْ تَرَى أَنْ أُجَمِّعَ وَرُزَيْقٌ عَامِلٌ عَلَى أَرْضٍ يَعْمَلُهَا وَفِيهَا جَمَاعَةٌ مِنْ السُّودَانِ وَغَيْرِهِمْ وَرُزَيْقٌ يَوْمَئِذٍ عَلَى أَيْلَةَ فَكَتَبَ ابْنُ شِهَابٍ وَأَنَا أَسْمَعُ يَأْمُرُهُ أَنْ يُجَمِّعَ يُخْبِرُهُ أَنَّ سَالِمًا حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ الْإِمَامُ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ رَاعٍ فِي أَهْلِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا وَمَسْئُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا وَالْخَادِمُ رَاعٍ فِي مَالِ سَيِّدِهِ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ قَالَ وَحَسِبْتُ أَنْ قَدْ قَالَ وَالرَّجُلُ رَاعٍ فِي مَالِ أَبِيهِ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ

re boditše [Bisyr bin Muhammad Al Marwazi] o boletše, o re boditše ['Abdullah] o boletše, o re boditše [Yunus] go tšwa go [Az Zuhri] o boletše, o re boditše [Salim bin 'Abdullah] go tšwa go [Ibn 'Umar] radliallahu 'anhuma, gore Morongwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam o rile: 'E mong le e mong wa lena ke moetapele'. [Al Laits] o okeditše ka gore; [Jona] a re; Ruzaiq bin Hukaim o ile a ngwalela [Ibn Shihab] lengwalo, gomme ka nako yeo ke be ke na le yena kua Wadi Qura -ka ntle ga motse-, 'O be o tla nagana eng ge nka kgoboketša batho bakeng sa dithapelo tša Labohlano?' -Ka nako yeo Ruzaiq o be a hlankela lefelong leo go bego go na le diphuthego tše dintši go tšwa Sudan le dinageng tše dingwe, e lego nageng ya Ailah-. Ka fao Ibn Shihab o ile a araba gomme ka mo kwa a laela -Ruzaiq- gore a dire dithapelo tša Labohlano. Ke moka o ile a bega gore [Salim] o mmoditše gore ['Abdullah ibn 'Umar] o rile, 'Ke kwele Morongwa wa Allah (kgotso le ditšhegofatšo tša Allaah di be go yena) a re: "Yo mongwe le yo mongwe wa lena ke moetapele, gomme moetapele yo mongwe le yo mongwe o tla botšišwa ka bao a ba eteletšego pele. Imam ke moetapele yo a tlago go botšišwa ka batho ba gagwe. Monna ke moetapele gomme o tla botšišwa ka lapa la gagwe. Mosadi ke moetapele go yena." lapa la monna gomme o tla botšišwa ka merero ya gagwe ya ka gae.Mohlanka ke moetapele mo thotong ya mong wa gagwe gomme o tla botšišwa ka maikarabelo a gagwe." Ke belaela gore Ibn 'Umar o rile: "Gomme monna ke moetapele godimo ga thoto ya tatagwe gomme o tla botšišwa ka yona. Yo mongwe le yo mongwe wa lena ke moetapele gomme moetapele yo mongwe le yo mongwe o tla botšišwa ka bao a ba eteletšego pele."