Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Bukhari : 837

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ثُمَّ جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا حُلَلٌ فَأَعْطَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَسَوْتَنِيهَا وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدٍ مَا قُلْتَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا فَكَسَاهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخًا لَهُ بِمَكَّةَ مُشْرِكًا

Al à contât [Abdullah bin Yusuf] al à dit, al à contât [Malik] di [Nafi] di [Abdullah bin Umar], che Umar bin Al Khathab al veve viodût vistîts di sede denant de puarte de moschee, cussì al à dit; ‘O Messazîr di Allah, se tu vessis comprât chescj vistîts alore tu lis metissis il vinars o cuant che tu dâs la benvignude a une delegazion - cuant che tu vignarès a vioditi’. Il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al à rispuindût: ‘In fat, lis personis che a metin sù vistîts come chest a no varan part inte vite dopo la muart’. Po dopo a son vignûts i regâi pal Rasulullah, ancje vistîts di sede. Al à dât i vistîts di sede a Umar bin Al Khathab? Radliallahu Anhu, alore Umar al disè: ‘O Messazîr di Allah, tu m’âs dât chescj vistîts, ancje se tu âs spiegât lis consecuencis par chei che ju metin sù!’. Il Rasulullah al à dit: ‘O ti lu ai dât no par che tu puedis doprâlu’. Duncje Umar bin Al Khaththab al à dât i vistîts di sede a so fradi che al jere un politeist te citât di Mecca.