Orang datang terakhir dan akan menjadi yang pertama pada hari kiamat

Imam Bukhari : 827

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الْأَعْرَجَ مَوْلَى رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نَحْنُ الْآخِرُونَ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْدَ أَنَّهُمْ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا ثُمَّ هَذَا يَوْمُهُمْ الَّذِي فُرِضَ عَلَيْهِمْ فَاخْتَلَفُوا فِيهِ فَهَدَانَا اللَّهُ فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ الْيَهُودُ غَدًا وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ

اسان کي [ابو اليمان] ٻڌايو ويو آهي؛ اسان کي [شعيب] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [ابو الزناد] بنوع [عبدالرحمن بن هرمز العرج] اڳوڻي غلام ربيعة بن الحارث ٻڌايو آهي، ان کي ٻڌايو آهي ته هن [ابو هريره] رضي الله عنه کي ٻڌو آهي؛ ته هن رسول الله ﷺ کي چوندي ٻڌو آهي ته: 'اسين قيامت جي ڏينهن سڀ کان آخر ۾ ۽ پهرين هونداسين، جيتوڻيڪ انهن کي اسان کان اڳ ڪتاب ڏنو ويو هو. ۽ هي اهو ڏينهن آهي جڏهن انهن تي هڪ فرض آهي، پر پوءِ انهن ۾ ان ۾ تڪرار آهي. پوءِ الله اسان کي هدايت ڏيندو آهي، پوءِ سڀئي انسان اسان جي پيروي ڪندا - اڄ -، سڀاڻي يهودين ۽ عيسائين لاءِ ان کان پوءِ واري ڏينهن ٻيهر'.