Imam Bukhari : 795

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِوَزَعَمَ أَنَّهُ عَقَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَقَلَ مَجَّةً مَجَّهَا مِنْ دَلْوٍ كَانَ فِي دَارِهِمْ قَالَ سَمِعْتُ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ الْأَنْصارِيَّ ثُمَّ أَحَدَ بَنِي سَالِمٍ قَالَ كُنْتُ أُصَلِّي لِقَوْمِي بَنِي سَالِمٍ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنِّي أَنْكَرْتُ بَصَرِي وَإِنَّ السُّيُولَ تَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَسْجِدِ قَوْمِي فَلَوَدِدْتُ أَنَّكَ جِئْتَ فَصَلَّيْتَ فِي بَيْتِي مَكَانًا حَتَّى أَتَّخِذَهُ مَسْجِدًا فَقَالَ أَفْعَلُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَغَدَا عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ مَعَهُ بَعْدَ مَا اشْتَدَّ النَّهَارُ فَاسْتَأْذَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَذِنْتُ لَهُ فَلَمْ يَجْلِسْ حَتَّى قَالَ أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ مِنْ بَيْتِكَ فَأَشَارَ إِلَيْهِ مِنْ الْمَكَانِ الَّذِي أَحَبَّ أَنْ يُصَلِّيَ فِيهِ فَقَامَ فَصَفَفْنَا خَلْفَهُ ثُمَّ سَلَّمَ وَسَلَّمْنَا حِينَ سَلَّمَ

ነጊሩና ነይሩ [ዓብዳን] ኢሉ፡ ነጊሩና ነይሩ [ዓብደላ] ኢሉ፡ ነጊሩና ነይሩ [ማዓመር] ካብ [ኣዝ ዙህሪ] ኢሉ፡ ነጊሩኒ ነይሩ [ማሕሙድ ቢን ኣር ረቢ’]፡ ምስ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ስምምዕ ከም ዝገበረን ኣብቲ ካብቲ ኣብ ውሽጦም ዝነበረ ዒላ ዝተወስደ ማይ በረኸት ከም ዝሓተተን ገሊጹ። ንሱ ድማ፡ ['ኢትባን ቢን ማሊክ ኣል ኣንሳሪ] ሽዑ ሓደ ሰብ ካብ ቀቢላ ባኒ ሳሊም፡ ሓደ እዋን ጸሎት ህዝበይ ባኒ ሳሊም መሪሐ ነይረ ክብል ሰሚዐዮ። ድሒረ ኣብታ መዓልቲ ምስ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተራኺበ፡ ድሕሪኡ ኦ ረሱል ኣነ ድኹም ዓይኒ ዘለኒ ሰብ እየ፡ ካብ መስመራት ማይ ዝመጹ ዕንክሊል መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ መንጎይን መስጊድ ህዝበይን ደው ኢሎም። እንተደሊኹም ኣብ ገዛይ ኣብቲ መስጊድ ዝገብሮ ቦታ ክትበጽሑን ክትሰግዱን ክትመጹ ትኽእሉ ኢኹም’ ኢሉ መለሰሉ። ስለዚ 'ኣነ ከም ፍቓድ ኣምላኽ ክመጽእ እየ' በለ። ሽዑ ምስ ኣቡበከር ኣብ ዋዒ መዓልቲ ናባይ መጸ። ብድሕሪኡ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንኽኣቱ ፍቓድ ሓቲቶም ኣነ ድማ ፈቐድኩሉ። ቅድሚ ኮፍ ምባሉ ብኡንብኡ ‘ኣብ ቤትካ ክጽሊ ኣየናይ ቦታ ኢኻ ትመርጽ፧’ በሎ። ስለዚ ኢትባን ኣብኡ ምእንቲ ኪጽሊ ዝፈትዎ ቦታ ኣመልከተሉ። ብድሕሪኡ ክጽሊ ተንሲኡ ንሕና እውን ብድሕሪኡ መስርዕ እናሰርዕና ክንጽሊ ደው ኢልና። ብድሕሪኡ ነቲ ጸሎት ብሰላም ዛዘሞ፡ ስለዚ ሰላም ምስ በለና ሰላም ኢልና ኢና'።