Rasulullah memerintahkan thuma’ninah jika melaksanakan shalat

Imam Bukhari : 751

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَدَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ السَّلَامَ فَقَالَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَصَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ثَلَاثًا فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ فَمَا أُحْسِنُ غَيْرَهُ فَعَلِّمْنِي قَالَ إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَكَبِّرْ ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلَاتِكَ كُلِّهَا

Har fortalt os [Musaddad] sagde, har fortalt mig [Yahya bin Sa'id] fra ['Ubaidullah] sagde, har fortalt os [Sa'id Al Maqburi] fra [hans far] fra [Abu Hurairah], at Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam gik ind i moskeen, så gik en mand ind i moskeen og bad, så kom manden og hilste på Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Så besvarede Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam hans hilsen og sagde derefter: "Gå tilbage og gentag din bøn, for du har ikke bedt endnu!" Personen gentog derefter bønnen og vendte tilbage til Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, mens han hilste på ham. Men han sagde igen: "Gå tilbage og gentag din bøn, for du har ikke bedt endnu!" Han befalede denne mand tre gange, og til sidst sagde han: "Ved Ham, der sendte dig med sandheden, jeg kan ikke gøre det bedre end det. Så lær mig." Han sagde også: "Når I beder, så lav takbir, og recitér derefter et let vers fra Koranen. Bøj jer derefter ned, indtil I virkelig bøjer jer roligt ned, rejs jer derefter (fra bøjningen), indtil I står ret op, og bøj jer derefter ned, indtil I virkelig bøjer jer ned, og løft jer derefter (hovedet) for at sætte jer ned, indtil I virkelig sætter jer ned. Bøj jer derefter ned, indtil I virkelig bøjer jer ned. Gør det derefter på samme måde gennem hele bønnen. Jeres (rakaat)."