Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Imam Bukhari : 61

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدٍ هُوَ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُبَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ دَخَلَ رَجُلٌ عَلَى جَمَلٍ فَأَنَاخَهُ فِي الْمَسْجِدِ ثُمَّ عَقَلَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ أَيُّكُمْ مُحَمَّدٌ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْهِمْ فَقُلْنَا هَذَا الرَّجُلُ الْأَبْيَضُ الْمُتَّكِئُ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ يَا ابْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَبْتُكَ فَقَالَ الرَّجُلُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي سَائِلُكَ فَمُشَدِّدٌ عَلَيْكَ فِي الْمَسْأَلَةِ فَلَا تَجِدْ عَلَيَّ فِي نَفْسِكَ فَقَالَ سَلْ عَمَّا بَدَا لَكَ فَقَالَ أَسْأَلُكَ بِرَبِّكَ وَرَبِّ مَنْ قَبْلَكَ أَاللَّهُ أَرْسَلَكَ إِلَى النَّاسِ كُلِّهِمْ فَقَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ أَاللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نُصَلِّيَ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ أَاللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نَصُومَ هَذَا الشَّهْرَ مِنْ السَّنَةِ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ أَاللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تَأْخُذَ هَذِهِ الصَّدَقَةَ مِنْ أَغْنِيَائِنَا فَتَقْسِمَهَا عَلَى فُقَرَائِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ نَعَمْ فَقَالَ الرَّجُلُ آمَنْتُ بِمَا جِئْتَ بِهِ وَأَنَا رَسُولُ مَنْ وَرَائِي مِنْ قَوْمِي وَأَنَا ضِمَامُ بْنُ ثَعْلَبَةَ أَخُو بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍوَرَوَاهُ مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ المُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا

Atwebele ukuti [Abdullah bin Yusuf] atile, atwebele [Al Laits] ukufuma kuli [Sa’id Al Maqburi] ukufuma kuli [Syarik bin Abdullah bin Abu Namir] ukuti aumfwile [Anas bin Malik] alelanda ukuti: Ilyo twaikele na Kasesema Sallallahu ‘Alaihi Allah aleita mu Mosque, kabili atile kuli bene -abacibusa-: 'Ni ani pali imwe uwaitwa Muhamadi?' Pa nshita ilya Kasesema alishintilila pa numa pa kati ka bacibusa, lyena twaswike ukuti: ‘Uyu muntu, uwabuuta alishintilila pa numa’. Uyu muntu atile kuli Wene; 'O mwana wa kwa Abdul Muththalib' Kasesema ayaswike ati: 'Ee, nakwasuka'. E ico umuntu atile kuli Kasesema ati: ‘Ndekwipusha icipusho icingakukosela lelo wiumfwapo nangu cimo kuli ine’. E ico Kasesema ayaswike ati: ‘Ipusheni ifyo ubwafya bwenu buli’. Uyu mwaume atile: ‘Ndekwipusha pa mulandu wa kwa Rabb obe na Rabb wa abo ababalilepo pa ntanshi yobe. Bushe ni Allah uwakutumine ku bantunse bonse?’ Kasesema ayaswike ukuti: ‘Na Lesa, ee, e fyo caba!’ Umuntu atile: ‘Nalapa kuli imwe mwi shina lya kwa Lesa, bushe ni Lesa uwamukonkomeshe ukuti tulepepa imiku isano akasuba no bushiku?’ Kasesema ayaswike ukuti: ‘Na Lesa, ee, e fyo caba!’ Umuntu atile: ‘Nalapa kuli imwe mwi shina lya kwa Lesa, bushe ni Lesa uwamukonkomeshe ukuti tufunge ifya kulya muli uyu mweshi cila mwaka?’ Kasesema ayaswike ukuti: ‘Na Lesa, ee, e fyo caba!’ Umuntu atile: ‘Nalapa kuli imwe mwi shina lya kwa Lesa, bushe ni Lesa uwamwebele ukupoka ifya bupe ku bakankaala abali muli ifwe kabili lyene ukufipeela ku bapiina abali muli ifwe?’ Kasesema ayaswike ukuti: ‘Na Lesa, ee, e fyo caba!’ Umuntu atile: ‘Nasumina muli ifyo mwaletele kabili ndi ntumwa ya bantu bandi, nine Dlamam bin Tsalaba, munyina wa kwa Bani Sa’d bin Bakr’. Iyi e lyashi - nga fintu lyalondolwelwe na [Musa bin Isma’il] na [Ali bin Abdul Hamid] ukufuma kuli [Sulaiman bin Al Mughirah] ukufuma kuli [Tsabit] ukufuma kuli [Anas] ukufuma kuli Kasesema