Imam Ahmad : 20983

فِي سَنَةِ ثَمَانٍ وَعِشْرِينَ وَمِائَتَيْنِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ أَنَّهُ لَمَّا رَجَعَ مِنْ الْيَمَنِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ رِجَالًا بِالْيَمَنِ يَسْجُدُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضِهِمْ أَفَلَا نَسْجُدُ لَكَ قَالَ لَوْ كُنْتُ آمِرًا بَشَرًا يَسْجُدُ لِبَشَرٍ لَأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ظَبْيَانَ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ أَقْبَلَ مُعَاذٌ مِنْ الْيَمَنِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُ رِجَالًا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

år to hundrede og otteogtyve blev det fortalt til os [Waki'], det blev fortalt til os [Al A'masy] fra [Abu Zhabyan] fra [Mu'adz bin Jabal]; at da han vendte tilbage fra Yemen, sagde han: O Allahs Sendebud! Jeg ser folk i Yemen bøje sig for hinanden, må vi bøje os for dig. Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam sagde: "Hvis jeg beordrede mennesker til at bøje sig for deres medmennesker, ville jeg bestemt beordre kvinder til at bøje sig for deres ægtemænd." Har fortalt os, at [Ibn Numair] har fortalt os [Al A'masy] fra [Abu Zhabyan], at han fortalte os fra [en Ansar] fra [Mu'adz bin Jabal], han kom fra Yemen og sagde: O Allahs Sendebud! Jeg ser mennesker. Han forklarede dens betydning.