Imam Ahmad : 20818

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ قَالَ قِيلَ لِأُسَامَةَ أَلَا تُكَلِّمُ هَذَا قَالَ قَدْ كَلَّمْتُهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُجَاءُ بِرَجُلٍ فَيُطْرَحُ فِي النَّارِ فَيَطْحَنُ فِيهَا كَطَحْنِ الْحِمَارِ بِرَحَاهُ فَيُطِيفُ بِهِ أَهْلُ النَّارِ فَيَقُولُونَ يَا فُلَانُ أَلَسْتَ كُنْتَ تَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَى عَنْ الْمُنْكَرِ فَيَقُولُ إِنِّي كُنْتُ آمُرُ بِالْمَعْرُوفِ وَلَا أَفْعَلُهُ وَأَنْهَى عَنْ الْمُنْكَرِ وَأَفْعَلُهُ قَالَ شُعْبَةُ وَحَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أُسَامَةَ بِنَحْوٍ مِنْهُ إِلَّا أَنَّهُ زَادَ فِيهِ فَتَنْدَلِقُ أَقْتَابُ بَطْنِهِ

Wakatwaambila [Muhammad bin Ja'far] wakatwaambila [Syu'bah] kuzwa kuli [Sulaiman], wakati: Ndakamvwa [Abu Wa`il] kaamba: wakati kuli [Usamah]: Amubandike amuntu ooyo. Wakati: Chimwi chiindi ndakaambuula anguwe kuti ndakamvwa mutumwa wa Allah sallallaahu'alaihiwasallam kaamba kuti: 'Muntu ulaletwa mubuzuba bwabubuke mpawo wasowelwa muhelo mpawo ulazyunguluka muhelo mbuli mbongolo uuzinguluka sikuuma maila. Mpawo bantu bakkala muhelo bakamusikila akwaamba kuti: O Fulan! Hena teewakali kulailila bubotu akukwabilila bubi? Wakasandula kuti: 'masimpe, ndakali kulailila bubotu pesi teensi ndakali kuchita mpawo ndakalesya bubi pesi ndakachita'. [Syu'bah] wakayungizya: Mpawo wakandaambila [Mansur] kuzwa kuli [Abu Wail] kuzwa kuli [Usamah] a hadith iikozyenye alikke wakayungizya kuti: 'Kusikila mala aakwe akazwa'.