Imam Ahmad : 20817

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ كُنْتُ بِالْمَدِينَةِ فَبَلَغَنِي أَنَّ الطَّاعُونَ بِالْكُوفَةِ قَالَ فَذَكَرَ لِي عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ فَقُلْتُ مَنْ يُحَدِّثُهُ قَالَ فَقَالُوا عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ وَكَانَ غَائِبًا قَالَ فَلَقِيتُ إِبْرَاهِيمَ بْنَ سَعْدٍ قَالَ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ سَمِعْتُ أُسَامَةَ يُحَدِّثُ سَعْدًا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ هَذَا الْوَجَعَ رِجْسٌ وَعَذَابٌ أَوْ بَقِيَّةُ عَذَابٍ حَبِيبٌ شَكَّ فِيهِ عُذِّبَ بِهِ نَاسٌ قَبْلَكُمْ فَإِذَا كَانَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا وَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ فِي أَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوهَا قَالَ فَقُلْتُ لَهُ آنْتَ سَمِعْتَ أُسَامَةَ يُحَدِّثُ سَعْدًا فَلَمْ يُنْكِرْ قَالَ نَعَمْ

Har fortalt os [Muhammad bin Ja'far] har fortalt os [Syu'bah] fra [Habib bin Abu Thabit], han sagde: Jeg var engang i Medina og hørte, at tha'un fandt sted i Kufa. Så nævnte Atho` bin Yasar og flere indbyggere i Medina denne hadith for mig. Jeg sagde: Hvem fortalte den. De svarede: Amir bin Sa'ad, og han var ikke der på det tidspunkt. Derefter mødtes jeg med [Ibrahim bin Sa'ad], og jeg spurgte ham om hadithen, han sagde: Jeg hørte [Usamah] fortælle Sa'ad, at Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam sagde: "Denne plage er snavs, straf eller rester af straf - Habib tvivler på redaktionens sikkerhed - med den vil Allah ødelægge dem, der er før dig. Hvis der sker et år på et sted, og du er der, bør du ikke forlade det, og hvis du hører om noget, der sker et sted, må du ikke gå ind i det." Så spurgte jeg ham: Hørte du, at Usamah fortalte Sa'ad, og han benægtede det ikke? Han svarede: 'Ja.'