Imam Ahmad : 20781

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَ خَرَجْتُ حَاجًّا فَدَخَلْتُ الْبَيْتَ فَلَمَّا كُنْتُ عِنْدَ السَّارِيَتَيْنِ مَضَيْتُ حَتَّى لَزِقْتُ بِالْحَائِطِ قَالَ وَجَاءَ ابْنُ عُمَرَ حَتَّى قَامَ إِلَى جَنْبِي فَصَلَّى أَرْبَعًا قَالَ فَلَمَّا صَلَّى قُلْتُ لَهُ أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْبَيْتِ قَالَ فَقَالَ هَاهُنَا أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ أَنَّهُ صَلَّى قَالَ قُلْتُ فَكَمْ صَلَّى قَالَ عَلَى هَذَا أَجِدُنِي أَلُومُ نَفْسِي أَنِّي مَكَثْتُ مَعَهُ عُمُرًا ثُمَّ لَمْ أَسْأَلْهُ كَمْ صَلَّى فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ قَالَ خَرَجْتُ حَاجًّا قَالَ فَجِئْتُ حَتَّى قُمْتُ فِي مَقَامِهِ قَالَ فَجَاءَ ابْنُ الزُّبَيْرِ حَتَّى قَامَ إِلَى جَنْبِي فَلَمْ يَزَلْ يُزَاحِمُنِي حَتَّى أَخْرَجَنِي مِنْهُ ثُمَّ صَلَّى فِيهِ أَرْبَعًا

Kitugambye [Abu Mu’awiyah] Kitubuuliddwa [Al-A’masy] okuva ku [‘Umarah’] okuva ku [Abu Asy-Sya’tsa`], yagamba nti: Nagenda okulamaga olwo ne nnyingira mu yeekaalu, bwe nnali wakati w’empagi bbiri, natambula okutuusa lwe nnanywerera ku bbugwe. Abu Ash-Sya'tsa` yagamba: [Ibn Umar] yajja nayimirira okumpi nange, yasaala raka'a nnya. Mu kiseera ky’okusaala, namubuuza nti: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam yasaala wa ewa Baitullah? Ibn Umar yaddamu nti: Wano. Ang’ambye [Usamah bin Zaid] nti Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam. Nze Abu Asy-Sya'tsa` yabuuza nti: yasaala raka'a mmeka? Ibn Umar yaddamu nti: Ekyo kye kinvaako okwenenya bulijjo, nabeera naye ebbanga ddene naye saamubuuza Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa salam sahlat yalina rak'ah mmeka. Awo mu mwaka ogwaddako, Abu Asy-Sya’tsa` yagamba nti: Nagenda ku Hijja olwo najja ne nyimirira omubaka wa Allah (okusaasira kwa Allah n’emirembe bibeere ku ye) we yali ayimiridde. Awo Ibn Az-Zubair n’ajja n’ayimirira ku mabbali gange, n’anyigiriza okutuusa lwe yanzigya mu kifo ekyo olwo n’asaala raka’a nnya mu kifo ekyo.