Imam Ahmad : 20714

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى امْرَأَةً مُجِحًّا عَلَى بَابِ فُسْطَاطٍ أَوْ طَرَفِ فُسْطَاطٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّ صَاحِبَهَا يُلِمُّ بِهَا قَالُوا نَعَمْ قَالَ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَلْعَنَهُ لَعْنَةً تَدْخُلُ مَعَهُ فِي قَبْرِهِ كَيْفَ يُوَرِّثُهُ وَهُوَ لَا يَحِلُّ لَهُ وَكَيْفَ يَسْتَخْدِمُهَا وَهُوَ لَا يَحِلُّ لَهُ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ حَدِيثًا يَرْفَعُهُ إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ يَعْنِي حَدِيثَ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَمَكِّيٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ

Naibalita sa amin [Yahya] mula kay [Syu'bah] mula kay [Yazid bin Khumair] mula kay [Abdurrahman bin Jubair bin Nufair] mula sa [Kanyang ama] mula kay [Abu Darda`] na nakita ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ang isang babaeng mayabang na nakatayo sa harap o sa tabi ng isang tolda, pagkatapos ay sinabi ng Rasulullah: "Parang gusto siyang italik ng kanyang panginoon." Sumagot sila (ang mga kaibigan); tila ganoon nga. Pagkatapos ay sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Sana nga ay isumpa ko (ang kanyang panginoon), isang sumpa na maaaring magdala sa kanya sa kanyang libingan, paano niya namana (ang bata sa kanyang sinapupunan) gayong wala siyang karapatan sa batang iyon? Paano niya ginawa (ang bata) na kanyang alipin (alipin) gayong hindi siya legal para sa kanya?" Sinabi sa amin ['Affan], sinabi sa amin [Wuhaib], sinabi sa amin [Musa bin 'Uqbah], sinabi sa akin [Ziyad bin Abu Ziyad] ang isang hadith na isinalaysay niya kay [Abu Darda'] pagkatapos ay isinalaysay ito ni Abu Darda' sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Sasabihin ko ba sa inyo ang pinakamabubuting gawain na dapat ninyong gawin." pagkatapos ay binanggit niya ang hadith, katulad ng hadith nina Yahya bin Sa`id at Makky mula kay Abdullah bin Sa`id mula kay Ziyad bin Abi Ziyad.