Janganlah kamu menjualnya sehingga kamu memisahkan antara emas dan permata

Imam Ahmad : 20683

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَينٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُبَاعُ ثَمَرَةٌ بِتَمْرَةٍ وَلَا تُبَاعُ ثَمَرَةٌ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهَا قَالَ فَلَقِيَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَقَالَ رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عَرَايَا قَالَ سُفْيَانُ الْعَرَايَا نَخْلٌ كَانَتْ تُوهَبُ لِلْمَسَاكِينِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يَنْتَظِرُوا بِهَا فَيَبِيعُونَهَا بِمَا شَاءُوا مِنْ ثَمَرِهِ

Det er blevet fortalt os, at [Muhammad bin Yazid] har fortalt os [Sufyan bin Husain] fra [Az Zuhri] fra [Salim] fra [Ibn Umar] at profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Umoden frugt bør ikke sælges med modne dadler, og umoden frugt bør ikke sælges, før dens modenhed er synlig." Salim sagde: "[Zaid bin Thabit] mødte derefter Abdullah bin Umar, og han sagde: "Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gav lindring i køb og salg af 'Araya." [Sufyan] forklarede: "'Araya er en daddel, der normalt gives til fattige mennesker, de kan ikke vente (indtil den er moden), så de sælger den med dadler, som de ønsker."