Imam Ahmad : 20632
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ أَبَاهُ زَيْدًا أَخْبَرَهُ أَنَّهُ لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ قَالَ زَيْدٌ ذُهِبَ بِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُعْجِبَ بِي فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا غُلَامٌ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ مَعَهُ مِمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْكَ بِضْعَ عَشْرَةَ سُورَةً فَأَعْجَبَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ يَا زَيْدُ تَعَلَّمْ لِي كِتَابَ يَهُودَ فَإِنِّي وَاللَّهِ مَا آمَنُ يَهُودَ عَلَى كِتَابِي قَالَ زَيْدٌ فَتَعَلَّمْتُ كِتَابَهُمْ مَا مَرَّتْ بِي خَمْسَ عَشْرَةَ لَيْلَةً حَتَّى حَذَقْتُهُ وَكُنْتُ أَقْرَأُ لَهُ كُتُبَهُمْ إِذَا كَتَبُوا إِلَيْهِ وَأُجِيبُ عَنْهُ إِذَا كَتَبَ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْدَمَهُ الْمَدِينَةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
[Sulaiman bin Dawud] tau hais rau kuv [Abdurrahman bin Abu Zinad] los ntawm [nws txiv] los ntawm [Kharijah bin Zaid] tias nws txiv [Zaid] hais rau nws tias thaum tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tuaj txog hauv Medina'. Zaid hais tias, 'Kuv tau raug caw ua ntej tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, ces nws xav tsis thoob thaum kuv tuaj txog. Cov neeg hais tias, 'O Neeg xa xov liaison Allah, tus me nyuam no yog los ntawm Bani Najjar, nws tau cim dab tsi Allah tau qhia rau koj ntau tshaj kaum tsab ntawv'. Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam xav tsis thoob, nws hais tias: 'Au Zaid, kawm cov neeg Yudais vaj lug kub rau kuv! Los ntawm Allah, kuv yeej tsis ntseeg tias cov neeg Yudais yuav ntseeg kuv phau ntawv '. Zaid hais tias, 'Tom qab ntawd kuv tau kawm thiab paub lawv phau ntawv hauv tsawg dua kaum tsib hnub, yog li kuv nyeem lawv phau ntawv rau nws yog tias lawv sau rau nws, thiab kuv, sawv cev rau nws, teb yog tias nws sau nws'. Nws tau hais rau peb [Suraij bin Nu'man] tau hais rau kuv [Ibn Abu Zinad] los ntawm [nws txiv] los ntawm [Kharijah bin Zaid] los ntawm [Zaid bin Thabit] nws hais tias, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tuaj txog ntawm lub rooj vag ntawm Medina ... ces nws hais txog qhov hadith'.