Imam Ahmad : 20608

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ مِنْ وَلَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ خَرَجَ مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ نَحْوًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ فَقُلْنَا مَا بَعَثَ إِلَيْهِ السَّاعَةَ إِلَّا لِشَيْءٍ سَأَلَهُ عَنْهُ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ أَجَلْ سَأَلَنَا عَنْ أَشْيَاءَ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَحَفِظَهُ حَتَّى يُبَلِّغَهُ غَيْرَهُ فَإِنَّهُ رُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَيْسَ بِفَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ثَلَاثُ خِصَالٍ لَا يَغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُسْلِمٍ أَبَدًا إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَمُنَاصَحَةُ وُلَاةِ الْأَمْرِ وَلُزُومُ الْجَمَاعَةِ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ وَقَالَ مَنْ كَانَ هَمُّهُ الْآخِرَةَ جَمَعَ اللَّهُ شَمْلَهُ وَجَعَلَ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ وَمَنْ كَانَتْ نِيَّتُهُ الدُّنْيَا فَرَّقَ اللَّهُ عَلَيْهِ ضَيْعَتَهُ وَجَعَلَ فَقْرَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَلَمْ يَأْتِهِ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا مَا كُتِبَ لَهُ وَسَأَلَنَا عَنْ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَهِيَ الظُّهْرُ

Sena wakatwaambila kuti [Yahya bin Sa'id] wakatwaambila kuti [Syu'bah] wakatwaambila kuti [Umar bin Sulaiman] ngumwi wabana ba Umar bin Khathab? radliallahu 'anhu, kuzwa kuli [Abdurrahman bin Aban bin Uthman] kuzwa kuli [wisi] kuti [Zaid bin Thabit] wakazwa muŋanda ya Marwan akati-kati kamazuba, twakati, 'Kunyina wakamutuma kunze lyakuti wakabuzya chimwi chintu. Ndakanyampuka kuti ndimwaanzye mpawo ndakamubuzya, wakasandula kuti, 'Ooh, wakandibuzya aatala achimwi chintu nchakamvwa kuzwa kuli Musinsimi, ndakamvwa Mutumwa wa Allah kaamba kuti: 'Allah ulayanda muntu uumvwa hadith kuzwa kulindime mpawo ulabamba kusikila waambilizya kuli bamwi nkaambo, njiisyo zyamumulawu tazili fakih pe, alimwi mbanji buti basikweenzya njiisyo zyamumulawu bazitondezya kubantu bajisi faqih. Zintu zyotatwe moyo waMumozilemu uutakonzyi kusulaika kukabe kutamani; kupa milimo yako kuli Allah luzutu, kupa lulayo kuli basololi mpawo ube altizam a al jama'ah - mfwulumende yaba Mozilemu -. Nkaambo kukambauka kwabo kuyooba musyule lyabo - lukwabililo lwabo -. Kufumbwa muntu uubikkila maanu kubuumi bwakumbele, Allah uyoomuchitila zintu zilondokede, buvubi buyooba mumoyo wakwe, mpawo nyika iyoosika kuli nguwe kali muchiimo chakufwa nsoni. Alimwi kufumbwa muntu uulangila buumi bwanyika, Allah ulamugwisya nyika, akupa kuti kube bucete mumeso aakwe mpawo takonzyi kujana nyika kunze lyazyeezyo nzyaakalembwa. Mpawo wakatubuzya aatala amupailo wa wustha, nkokuti mupailo wamasikati.