Imam Ahmad : 20608

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ مِنْ وَلَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ خَرَجَ مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ نَحْوًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ فَقُلْنَا مَا بَعَثَ إِلَيْهِ السَّاعَةَ إِلَّا لِشَيْءٍ سَأَلَهُ عَنْهُ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ أَجَلْ سَأَلَنَا عَنْ أَشْيَاءَ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَحَفِظَهُ حَتَّى يُبَلِّغَهُ غَيْرَهُ فَإِنَّهُ رُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَيْسَ بِفَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ثَلَاثُ خِصَالٍ لَا يَغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُسْلِمٍ أَبَدًا إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَمُنَاصَحَةُ وُلَاةِ الْأَمْرِ وَلُزُومُ الْجَمَاعَةِ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ وَقَالَ مَنْ كَانَ هَمُّهُ الْآخِرَةَ جَمَعَ اللَّهُ شَمْلَهُ وَجَعَلَ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ وَمَنْ كَانَتْ نِيَّتُهُ الدُّنْيَا فَرَّقَ اللَّهُ عَلَيْهِ ضَيْعَتَهُ وَجَعَلَ فَقْرَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَلَمْ يَأْتِهِ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا مَا كُتِبَ لَهُ وَسَأَلَنَا عَنْ الصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَهِيَ الظُّهْرُ

আমাক কৈছে [য়াহ্যা বিন ছাইদে] আমাক কৈছে [ছুফিয়ানে] আমাক কৈছে [আবু চিনান ছাইদ বিন চিনানে] আমাক [ইবনে দৈলামী]ৰ পৰা [ৱাহাব বিন খালিদ] কৈছে, ‘মই [উবায় বিন কা’ব]ক লগ পাইছিলো আৰু মই তেওঁক সুধিছিলো, ‘হে আবু মুণ্ডিৰ, সঁচাকৈয়ে মোৰ হৃদয়ত ভাগ্যৰ বিষয়ত কিবা এটা আবদ্ধ হৈ আছে, মোক কিবা এটা কোৱা যাতে ই মোক উৎসাহিত কৰিব পাৰে আপ! ' উবায় ক'লে, 'আল্লাহ যদি আকাশ-পৃথিৱীৰ লোকসকলক অত্যাচাৰ কৰিব বিচাৰে তেন্তে নিশ্চয়কৈ তেওঁলোকৰ ওপৰত অন্যায় নকৰাকৈ অত্যাচাৰ কৰিব, যদি আল্লাহে তেওঁলোকক ভাল পায় তেন্তে তেওঁলোকৰ দয়া তেওঁলোকৰ কৰা কামতকৈ বেছি।' যদি আপুনি আল্লাহ আজ্জা ৱা জাল্লাৰ পথত উহুদ পৰ্বতৰ সমান ডাঙৰ সোণৰ দান দিয়ে, তেন্তে নিশ্চয় আল্লাহে আপোনাৰ পৰা সেইটো গ্ৰহণ নকৰে যেতিয়ালৈকে আপুনি তেওঁৰ ভাগ্যত বিশ্বাস নকৰে, আৰু আপুনি জানে যে আপুনি যি পাব সেয়া আপোনাক হেৰুৱাব নোৱাৰে, আৰু যি আপোনাক হেৰুৱাব সেয়া আপুনি নাপাব। যদি আপুনি তেনেকুৱা নহয় তেনে অৱস্থাত মৃত্যুবৰণ কৰে তেন্তে আপুনি সঁচাকৈয়ে নৰকলৈ যাব’। তাৰ পিছত মই [খুদজাইফা]ৰ ওচৰলৈ গ’লোঁ আৰু তেওঁ তেনেকৈ ক’লে, তাৰ পিছত মই [ইবনু মাছ’উদ]ৰ ওচৰলৈ গ’লোঁ, তেওঁ তেনেকৈ ক’লে, যেতিয়ালৈকে মই [জাইদ বিন থাবিতৰ] ওচৰলৈ নাযাওঁ, গতিকে তেওঁ মোক তেনেকুৱা কিবা এটা ক’লে, নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ পৰা।