Imam Ahmad : 20592

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا دَرَّاجٌ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سِتَّةَ أَيَّامٍ ثُمَّ اعْقِلْ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا أَقُولُ لَكَ بَعْدُ فَلَمَّا كَانَ الْيَوْمُ السَّابِعُ قَالَ أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللَّهِ فِي سِرِّ أَمْرِكَ وَعَلَانِيَتِهِ وَإِذَا أَسَأْتَ فَأَحْسِنْ وَلَا تَسْأَلَنَّ أَحَدًا شَيْئًا وَإِنْ سَقَطَ سَوْطُكَ وَلَا تَقْبِضْ أَمَانَةً وَلَا تَقْضِ بَيْنَ اثْنَيْنِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرٍو وَعَنْ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّةَ أَيَّامٍ اعْقِلْ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا يُقَالُ لَكَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَلَا تُؤْوِيَنَّ أَمَانَةً وَلَا تَقْضِيَنَّ بَيْنَ اثْنَيْنِ

Atugambye [Hasan bin Musa] atugambye [Ibn Lahi’ah] atugambye [Darraj] okuva ku [Abul Haitsam] okuva ku [Abu Dzar], nti Omubaka wa Allah sallallaahu ‘Alaihi Wasallam yagamba nti: ‘Fumiitiriza ku bye nja okukugamba mu nnaku mukaaga, ayi Abu Dzar’. Okutuusa olunaku olw’omusanvu lwe lwatuuka n’agamba nti: ‘Nkusikira nti bulijjo otya Allah ng’oli wekka oba ng’oli n’abantu abalala, bw’oba ​​okola ebintu ebibi olwo obawerekereko n’ebikolwa ebirungi, tosaba bantu balala kusitula kibookisi kyo ekigudde, tomala bwesige era tosala musango wakati w’abantu babiri’. Atugambye [Mu’awiyah bin Amru] agambye [Abdullah bin Wahb] okuva ku [Amru] era okuva ku [Darraj] okuva ku [Abu Mutsanna] okuva ku [Abu Dzar] yagamba nti, ‘Omubaka wa Allah yangamba nti: ‘Ayi Abu Dzar, lowooza ku ebyo ebigenda okukugambibwa mu nnaku omukaaga ezijja...kwokka waliwo eky’okwongerako nti: ‘Toyonoona bwesige bwo era tosalawo a ensonga wakati w'abantu babiri'.