İmam Ahmed : 20591

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ وَمُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا رَجُلٍ كَشَفَ سِتْرًا فَأَدْخَلَ بَصَرَهُ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُؤْذَنَ لَهُ فَقَدْ أَتَى حَدًّا لَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَأْتِيَهُ وَلَوْ أَنَّ رَجُلًا فَقَأَ عَيْنَهُ لَهُدِرَتْ وَلَوْ أَنَّ رَجُلًا مَرَّ عَلَى بَابٍ لَا سِتْرَ لَهُ فَرَأَى عَوْرَةَ أَهْلِهِ فَلَا خَطِيئَةَ عَلَيْهِ إِنَّمَا الْخَطِيئَةُ عَلَى أَهْلِ الْبَيْتِ

[Yahya bin İshak] bize, [İbn Lahi'ah] bize ve [Musa] bize [İbn Lahi'ah], [Ubeyd bin Ebu Cafer]'den, [Ebu Abdurrahman El Hubuli]'den, [Ebu Zer]'den rivayet edildiğine göre, şöyle buyurmuştur: "Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: 'Kim bir perdeyi (engelleyici örtüyü) kaldırırsa ve sonra da helal ise bakışlarını ondan ayırırsa, aşması caiz olmayan bir sınırı aşmış olur. Bir kimse gözünü (gözetleyeni) uzatırsa, bunun için bir günah yoktur. Perdesi olmayan bir kapıdan geçer ve sahibinin mahrem yerlerini görürse, onun için bir günah yoktur. Günah işleyen yalnızca evin sahibidir.'"