Imam Ahmad : 20581

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ طَرِيفٍ عَنْ أَبِي الْجَهْمِ عَنْ خَالِدِ بْنِ وُهْبَانَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا خَلَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِي الْجَهْمِ عَنْ خَالِدِ بْنِ وُهْبَانَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

Yahya ibn Adam berichtete uns, dass Zuhair von Mutharrif ibn Tharif von Abul Jahmi von Khalid ibn Wuhban von Abu Dharr sagte: „Der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte: ‚Wer sich auch nur einen Zentimeter von der islamischen Gemeinschaft (Al-Jama'a) entfernt, hat das Band des Islam von seinem Hals genommen.‘“ Aswad ibn Amir berichtete uns, dass Abu Bakr von Mutharrif von Abu Jahm von Khalid ibn Wuhban von Abu Dharr sagte: „Der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte … und erwähnte dann etwas in der Art.“