Imam Ahmad : 20574

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الطَّائِفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمِقْدَامِ عَنْ ابْنِ شَدَّادٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ الْآخِرَ قَدْ زَنَى فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ ثَلَّثَ ثُمَّ رَبَّعَ فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرَّةً فَأَقَرَّ عِنْدَهُ بِالزِّنَا فَرَدَّدَهُ أَرْبَعًا ثُمَّ نَزَلَ فَأَمَرَنَا فَحَفَرْنَا لَهُ حَفِيرَةً لَيْسَتْ بِالطَّوِيلَةِ فَرُجِمَ فَارْتَحَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَئِيبًا حَزِينًا فَسِرْنَا حَتَّى نَزَلَ مَنْزِلًا فَسُرِّيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي يَا أَبَا ذَرٍّ أَلَمْ تَرَ إِلَى صَاحِبِكُمْ غُفِرَ لَهُ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ

I kaa a vese ér [Hajjaj bin Arthah] hen [Abdul Malik bin Mughirah Ath Tha`ifi] hen [Abdullah bin Miqdam] hen [Ibn Syaddad] hen [Abu Dzar] ér, ‘Shighe ugen la se lu vea Rasulullah Sallalahu ‘Alaihi Wasallam or la kaa a na ér: - ken nongo - a er idya'. Kpa a venda, or la maa va a mbashiada mba sha utar man mba sha unyiin la. Nahan Profeti sallallaahu 'alaihi wasallam sen, a pine kwa môm man or u nan er idya la nan lumun, shi nan hide nan na mlumun kwa anyiin. A mase van shin inya a kaa ér u er ihyungwa i i lu a mngerem kpishi ga yô, maa i gbidye or u nan er idya la awen. Rasulullah Sallalahu ‘Alaihi wasallam maa za hemen a zende na a ishimavihin zan zan a za nyôr hen ya, maa a zua a loho u dedoo, a kaa a mo er: ‘O Abu Dzar, u nenge a ijende you ga, i de un kwaghbo na, a nyôr sha’.