Imam Ahmad : 20574

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الطَّائِفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمِقْدَامِ عَنْ ابْنِ شَدَّادٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ الْآخِرَ قَدْ زَنَى فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ ثَلَّثَ ثُمَّ رَبَّعَ فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرَّةً فَأَقَرَّ عِنْدَهُ بِالزِّنَا فَرَدَّدَهُ أَرْبَعًا ثُمَّ نَزَلَ فَأَمَرَنَا فَحَفَرْنَا لَهُ حَفِيرَةً لَيْسَتْ بِالطَّوِيلَةِ فَرُجِمَ فَارْتَحَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَئِيبًا حَزِينًا فَسِرْنَا حَتَّى نَزَلَ مَنْزِلًا فَسُرِّيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي يَا أَبَا ذَرٍّ أَلَمْ تَرَ إِلَى صَاحِبِكُمْ غُفِرَ لَهُ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ

Lea muitalan midjiide [Yazid] lea muitalan midjiide [Hajjaj bin Arthah] [Abdul Malik bin Mughirah Ath Tha`ifi] [Abdullah bin Miqdam] [Ibn Syaddad] [Abu Dzar] luhtte ahte son dajai: 'Ovtta geardde mii leimmet Rasulullah Sallalahu 'Alaihi Wasallam luhtte mátkkis, de bođii okta olmmái su lusa,' maŋimuš olmmoš - joavkkus - lea dahkan áhpehisvuođa'. Muhto son hilggui dan, de olmmái buvttii sisa goalmmát ja njealját duođašteaddji. Nu bođii profehta sallallaahu 'alaihi wasallam, son jearai oktii ja son gii lei dahkan áhpehisvuođa mieđihii dan, ja son fas vástidii njeallje geardde. Son de boahtá vuolás ja gohčču du ráhkadit čuoikka mii ii leat menddo viiddis, de áhpehis olmmoš gievkkana. Rasulullah Sallalahu 'Alaihi wasallam joatká dasto mátkki šállošahtti váimmuin dassážii go son bođii ruoktot, de son oaččui buori ođđasa, son dajai munnje: 'O Abu Dzar, it go don oainne du ustiba, son lea ándagassii addojuvvon ja beassan albmái'.