ইমাম আহমাদ রহ : 20574

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الطَّائِفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمِقْدَامِ عَنْ ابْنِ شَدَّادٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ الْآخِرَ قَدْ زَنَى فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ ثَلَّثَ ثُمَّ رَبَّعَ فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرَّةً فَأَقَرَّ عِنْدَهُ بِالزِّنَا فَرَدَّدَهُ أَرْبَعًا ثُمَّ نَزَلَ فَأَمَرَنَا فَحَفَرْنَا لَهُ حَفِيرَةً لَيْسَتْ بِالطَّوِيلَةِ فَرُجِمَ فَارْتَحَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَئِيبًا حَزِينًا فَسِرْنَا حَتَّى نَزَلَ مَنْزِلًا فَسُرِّيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي يَا أَبَا ذَرٍّ أَلَمْ تَرَ إِلَى صَاحِبِكُمْ غُفِرَ لَهُ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ

আমাদেরকে [ইয়াজিদ] বর্ণনা করেছেন [হাজ্জাজ বিন আরথা] [আবদুল মালিক বিন মুগীরা আত সাঈফি] থেকে [আবদুল্লাহ বিন মিকদাম] থেকে [ইবনে সায়াদ্দাদ] থেকে [আবু দাযর] তিনি বলেন, “একবার আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে এক সফরে ছিলাম, তখন এক ব্যক্তি তাঁর কাছে এসে বলল, "(দলের) শেষ ব্যক্তিটি" কিন্তু তিনি তা অস্বীকার করলেন, তারপর লোকটি তৃতীয় এবং চতুর্থ সাক্ষী নিয়ে এলেন। এরপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নেমে এলেন, তিনি একবার জিজ্ঞাসা করলেন এবং ব্যভিচারী ব্যক্তি তা স্বীকার করলেন এবং তিনি উত্তরটি চারবার পুনরাবৃত্তি করলেন। তারপর তিনি নেমে এসে তোমাদেরকে একটি গর্ত তৈরি করতে নির্দেশ দিলেন যা খুব বেশি প্রশস্ত ছিল না, তারপর ব্যভিচারীকে পাথর ছুঁড়ে হত্যা করা হল। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তারপর দুঃখিত হৃদয়ে তাঁর যাত্রা চালিয়ে গেলেন যতক্ষণ না তিনি বাড়িতে পৌঁছেন, তারপর তিনি সুসংবাদ পেলেন, তিনি আমাকে বললেন: "হে আবু দাযর, তুমি কি দেখতে পাচ্ছ না?" তোমার বন্ধু, তাকে ক্ষমা করা হয়েছে এবং সে স্বর্গে প্রবেশ করেছে।"