Imam Ahmad : 20560

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُوسَى يَعْنِي ابْنَ الْمُسَيَّبِ الثَّقَفِيَّ عَنْ شَهْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ يَا عِبَادِي كُلُّكُمْ مُذْنِبٌ إِلَّا مَنْ عَافَيْتُ فَاسْتَغْفِرُونِي أَغْفِرْ لَكُمْ وَمَنْ عَلِمَ مِنْكُمْ أَنِّي ذُو قُدْرَةٍ عَلَى الْمَغْفِرَةِ فَاسْتَغْفَرَنِي بِقُدْرَتِي غَفَرْتُ لَهُ وَلَا أُبَالِ وَكُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلَّا مَنْ هَدَيْتُ فَسَلُونِي الْهُدَى أَهْدِكُمْ وَكُلُّكُمْ فَقِيرٌ إِلَّا مَنْ أَغْنَيْتُ فَسَلُونِي أَرْزُقْكُمْ وَلَوْ أَنَّ حَيَّكُمْ وَمَيِّتَكُمْ وَأُولَاكُمْ وَأُخْرَاكُمْ وَرَطْبَكُمْ وَيَابِسَكُمْ اجْتَمَعُوا عَلَى قَلْبِ أَتْقَى عَبْدٍ مِنْ عِبَادِي لَمْ يَزِيدُوا فِي مُلْكِي جَنَاحَ بَعُوضَةٍ وَلَوْ أَنَّ حَيَّكُمْ وَمَيِّتَكُمْ وَأُولَاكُمْ وَأُخْرَاكُمْ وَرَطْبَكُمْ وَيَابِسَكُمْ اجْتَمَعُوا فَسَأَلَ كُلُّ سَائِلٍ مِنْهُمْ مَا بَلَغَتْ أُمْنِيَّتُهُ وَأَعْطَيْتُ كُلَّ سَائِلٍ مَا سَأَلَ لَمْ يَنْقُصْنِي إِلَّا كَمَا لَوْ مَرَّ أَحَدُكُمْ عَلَى شَفَةِ الْبَحْرِ فَغَمَسَ إِبْرَةً ثُمَّ انْتَزَعَهَا ذَلِكَ لِأَنِّي جَوَادٌ مَاجِدٌ وَاجِدٌ أَفْعَلُ مَا أَشَاءُ عَطَائِي كَلَامِي وَعَذَابِي كَلَامِي إِذَا أَرَدْتُ شَيْئًا فَإِنَّمَا أَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ

Atugambye [Ibn Numair] atugambye [Musa bin Musayyab Ats Tsaqafi] okuva ku [Syahr] okuva ku [Abdurrahman bin Ghanm Al Asy’ari] okuva ku [Abu Dharr] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘Alaihi Wasallam yagamba nti: ‘Mazima Allah agamba nti: ‘Abange abaddu bange mwenna mwayonoona okuggyako abo be nsonyiwa, kale nsaba okusonyiwa era mazima nja kukusonyiwa. Omuntu yenna ku mmwe amanyi nti nze ndi wa maanyi nnyo ku kusonyiyibwa kwonna, olwo saba okusonyiyibwa n’amaanyi gange era mazima nja kumusonyiwa awatali kufaayo ku bibi bye. Era mazima mubuze okujjako abo be nlungamya, kale nsaba obulagirizi nange nakulage. Era mwenna muli baavu okujjako abo be bagaggawaza, musabe era mazima nja kubawa eby’okulya. Singa abalamu n’abafu mu mmwe, abaasooka okutondebwa oba abasembayo, abakalu oba ababisi, bonna baali banyiikivu ng’abasinga okwewaayo mu mmwe, olwo ekyo tekyandiyongedde maanyi gange n’akatono ne bwe kiba ng’ebiwaawaatiro by’ensiri. Era singa bonna, oba bafu oba balamu, abasooka okutondebwa oba abasembayo, abakalu oba ababisi, bonna ne basaba buli omu n’ebizibu bye bye baleeta mu kifo kimu, mazima ddala nja kuwa buli omu ku bo by’asaba awatali kukendeeza ku bye nnina, okuggyako ng’omu ku mmwe ayise ku mabbali g’ennyanja n’annyika empiso n’oluvannyuma n’agisitula, kubanga nze Omugabi Asinga, Ow’ekitiibwa era Omumanyi, nze kola kye njagala, okugaba n’okubonereza bye biragiro byange, era bwe mba njagala ekintu kale nga njogera bugamba nti ‘So’, olwo kijja kuba’.