Imam Ahmad : 20518

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ ارْفَعْ بَصَرَكَ فَانْظُرْ أَرْفَعَ رَجُلٍ تَرَاهُ فِي الْمَسْجِدِ قَالَ فَنَظَرْتُ فَإِذَا رَجُلٌ جَالِسٌ عَلَيْهِ حُلَّةٌ قَالَ فَقُلْتُ هَذَا قَالَ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ ارْفَعْ بَصَرَكَ فَانْظُرْ أَوْضَعَ رَجُلٍ تَرَاهُ فِي الْمَسْجِدِ فَنَظَرْتُ فَإِذَا رَجُلٌ ضَعِيفٌ عَلَيْهِ أَخْلَاقٌ قَالَ فَقُلْتُ هَذَا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهَذَا أَفْضَلُ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ قُرَابِ الْأَرْضِ مِثْلِ هَذَا

Ibinalita sa amin [Abu Mu'awiyah] na ibinalita sa amin [Al A'masy] mula kay [Zaid bin Wahab] mula kay [Abu Dzar] na nagsabi, "Ang Sugo ng Allah sallallaahu 'Alaihi Wasallam ay nagsabi: "O Abu Dharr, itaas mo ang iyong mga mata at tingnan kung sino ang taong may pinakamataas na katayuan sa lipunan sa moske na iyong kilala." Kaya sinabi ni Abu Dharr, "Pagkatapos ay tumingin ako, at naroon ang isang lalaking nakasuot ng magandang damit." Sinabi ni Zaid, "Pagkatapos ay sinabi ni Abu Dzar, "Ito ang taong iyon." Sinabi niya: "O Abu Dzar, itaas mo ang iyong mga mata at tingnan kung sino ang taong may pinakamababang katayuan sa lipunan sa moske na iyong kilala!" Kaya tumingin ako, at naroon ang isang lalaking nakasuot ng marumi at lumang damit." Sinabi ni Zaid, "Pagkatapos ay sinabi ni Abu Dzar, "Ito ang lalaki." Pagkatapos ay sinabi ni Rasulullah Shallallahu 'Alaihi Wasallam: "Sumpa man sa Kanya na nasa Kanyang mga Kamay, ito (ang taong may lumang damit) ay mas mahalaga sa paningin ng Allah sa Araw ng Pagkabuhay na Mag-uli kaysa sa buong mundo."