Imam Ahmad : 20518

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ ارْفَعْ بَصَرَكَ فَانْظُرْ أَرْفَعَ رَجُلٍ تَرَاهُ فِي الْمَسْجِدِ قَالَ فَنَظَرْتُ فَإِذَا رَجُلٌ جَالِسٌ عَلَيْهِ حُلَّةٌ قَالَ فَقُلْتُ هَذَا قَالَ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ ارْفَعْ بَصَرَكَ فَانْظُرْ أَوْضَعَ رَجُلٍ تَرَاهُ فِي الْمَسْجِدِ فَنَظَرْتُ فَإِذَا رَجُلٌ ضَعِيفٌ عَلَيْهِ أَخْلَاقٌ قَالَ فَقُلْتُ هَذَا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهَذَا أَفْضَلُ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ قُرَابِ الْأَرْضِ مِثْلِ هَذَا

Det er blevet fortalt os [Abu Mu'awiyah] at have fortalt os [Al A'masy] fra [Zaid bin Wahab] fra [Abu Dzar] sagde: "Allahs Sendebud sallallaahu 'Alaihi Wasallam sagde: "O Abu Dharr, løft dine øjne og se, hvem der er personen med den højeste sociale status i moskeen, som du kender." Så sagde Abu Dharr: "Jeg kiggede så, og det viste sig, at der var en mand iført pænt tøj." Zaid sagde: "Abu Dzar sagde så: "Dette er personen." Han sagde: "O Abu Dzar, løft dine øjne og se, hvem der er personen med den laveste sociale status i moskeen, som du kender!" Så jeg kiggede, og det viste sig, at der var en mand iført beskidt og slidt tøj." Zaid sagde: "Abu Dzar sagde så: "Dette er manden." Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam sagde da: "Ved Ham, i hvis hænder jeg er, denne (person i slidt tøj) er vigtigere i Allahs øjne på Opstandelsens Dag end hele jorden."