Orang-orang yang menimbun hartanya akan diseterikakan kepadanya batu panas di neraka

Imam Ahmad : 20511

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا أَبُو نَعَامَةَ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ وَأَنَا أُرِيدُ الْعَطَاءَ مِنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَجَلَسْتُ إِلَى حَلْقَةٍ مِنْ حِلَقِ قُرَيْشٍ فَجَاءَ رَجُلٌ عَلَيْهِ أَسْمَالٌ لَهُ قَدْ لَفَّ ثَوْبًا عَلَى رَأْسِهِ قَالَ بَشِّرْ الْكَنَّازِينَ بِكَيٍّ فِي الْجِبَاهِ وَبِكَيٍّ فِي الظُّهُورِ وَبِكَيٍّ فِي الْجُنُوبِ ثُمَّ تَنَحَّى إِلَى سَارِيَةٍ فَصَلَّى خَلْفَهَا رَكْعَتَيْنِ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ هَذَا أَبُو ذَرٍّ فَقُلْتُ لَهُ مَا شَيْءٌ سَمِعْتُكَ تُنَادِي بِهِ قَالَ مَا قُلْتُ لَهُمْ إِلَّا شَيْئًا سَمِعُوهُ مِنْ نَبِيِّهِمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ إِنِّي كُنْتُ آخُذُ الْعَطَاءَ مِنْ عُمَرَ فَمَا تَرَى قَالَ خُذْهُ فَإِنَّ فِيهِ الْيَوْمَ مَعُونَةً وَيُوشِكُ أَنْ يَكُونَ دَيْنًا فَإِذَا كَانَ دَيْنًا فَارْفُضْهُ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَلَمْ يَذْكُرْ إِلَّا شَيْئًا سَمِعُوهُ مِنْ نَبِيِّهِمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا أَرَى عَفَّانَ إِلَّا وَهِمَ وَذَهَبَ إِلَى حَدِيثِ أَبِي الْأَشْهَبِ لِأَنَّ عَفَّانَ زَادَهُ وَلَمْ يَكُنْ عِنْدَنَا

Nws tau hais rau peb ['Affan] tau hais rau peb [Hammad bin Salamah] tau hais rau peb [Abu Na'amah] los ntawm [Al Ahnaf bin Qais] hais tias, 'Kuv tuaj rau Medina thiab vam tias yuav khoom plig los ntawm Uthman bin 'Affan, yog li kuv tau zaum ntawm halaqah ntawm Quraysh. Tom qab ntawd muaj ib tug txiv neej tuaj hnav ib daim ntaub qhwv nws lub taub hau, tus txiv neej hais tias, 'Muab xov xwm zoo rau tus neeg uas khaws lawv cov nyiaj txiag tias nws yuav raug ironed ntawm lawv lub hauv pliaj, nraub qaum thiab plab'. Ces tus txivneej txawm thim rov qab tus ncej thiab thov ob tug rak'ahs. Kuv nug tias, 'Tus no yog leej twg?' Ces muaj ib tug teb tias, 'Nws yog Abu Dzar'. Yog li ntawd, kuv thiaj nug nws tias, 'Koj hu li cas rau lawv ib yam li kuv tau hnov ​​​​ua ntej? ' [Abu Dharr] teb tias, 'Qhov tseeb kuv tsis tau qhia lawv tsuas yog qhov lawv tus kheej tau hnov ​​los ntawm lawv tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam'. Kuv hais tias, 'Thov kom Allah muaj kev hlub tshua rau koj, qhov tseeb kuv tau txais ib qho khoom plig los ntawm Umar, koj xav li cas?' Abu Dzar teb hais tias, 'Cia li, hnub no muaj kev pab thiab nws yuav luag nyob rau hauv cov nuj nqis, yog hais tias nws tshuav nqi ces them nws!' Nws tau hais rau peb [Abu Kamil] tau hais rau peb [Hammad] tau hais rau peb [Abu Na'amah As Sa'di] nws tau hais txog sanad thiab nws lub ntsiab lus tsuas yog cov lus, 'Tsuas yog qhov lawv tau hnov los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'Alaihi Wasallam ... thiab kuv tsis tau pom 'Affan tshwj tsis yog nws tsis txaus siab, thiab nws tau pom zoo nrog Abuly' thiab nws tau hais ntxiv. tsis nrog peb '.