Imam Ahmad : 20420

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّهُ كَانَ مَعَ أَبِي ذَرٍّ فَخَرَجَ عَطَاؤُهُ وَمَعَهُ جَارِيَةٌ لَهُ فَجَعَلَتْ تَقْضِي حَوَائِجَهُ قَالَ فَفَضَلَ مَعَهَا سَبْعٌ قَالَ فَأَمَرَهَا أَنْ تَشْتَرِيَ بِهِ فُلُوسًا قَالَ قُلْتُ لَهُ لَوْ ادَّخَرْتَهُ لِحَاجَةٍ تَنُوبُكَ أَوْ لِلضَّيْفِ يَنْزِلُ بِكَ قَالَ إِنَّ خَلِيلِي عَهِدَ إِلَيَّ أَنْ أَيُّمَا ذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ أُوكِيَ عَلَيْهِ فَهُوَ جَمْرٌ عَلَى صَاحِبِهِ حَتَّى يُفْرِغَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Affan berichtete uns, Hammam berichtete uns, Qatadah berichtete von Sa'id bin Abu Hasan berichtete von Abdullah bin Shamith, dass er mit Abu Dharr zusammen war, als ihm seine Sklavin ein Geschenk überreichte. Die Sklavin kümmerte sich daraufhin um all seine Bedürfnisse. Abdullah bin Shamit sagte: „Und bei der Sklavin waren noch sieben Gold-/Silberstücke. Dann befahl Abu Dharr der Sklavin, die Goldstücke gegen Bargeld einzutauschen.“ Abdullah bin Shamit sagte: „Ich sagte zu ihr: ‚Hättest du es doch nur aufgehoben, bis du deinen Bedarf decken oder die Gäste bewirten konntest, die bei dir vorbeikamen.‘ Abu Dharr antwortete: ‚Mein Freund (der Gesandte Allahs) riet mir, dass jedes Gold oder Silber, das gespart (und nicht für die Zakat entrichtet) wird, für seinen Besitzer wie eine glühende Kohle sein wird, damit er es auf dem Wege Allahs, des Erhabenen und der Majestät ausgibt.‘“