Imam Ahmad : 20366

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا سَالِمٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَفْصَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ أَيُّ جَبَلٍ هَذَا قُلْتُ أُحُدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا يَسُرُّنِي أَنَّهُ لِي ذَهَبًا قِطَعًا أُنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَدَعُ مِنْهُ قِيرَاطًا قَالَ قُلْتُ قِنْطَارًا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قِيرَاطًا قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّمَا أَقُولُ الَّذِي هُوَ أَقَلُّ وَلَا أَقُولُ الَّذِي هُوَ أَكْثَرُ

Ibinalita sa amin [Muhammad bin Fudlail] Ibinalita sa amin [Salim bin Abu Hafshah] mula kay [Salim bin Abul Ji'd] mula kay [Abu Dzar] na sinabi niya, "Ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "O Abu Dharr, ano ang bundok na ito?" Sumagot ako, "Uhud, O Rasulullah." Sinabi niya: "Sa pamamagitan ng Kanyang kamay ang aking kaluluwa, hindi isang bagay na pagmamalaki para sa akin kung mayroon akong isang piraso ng ginto bilang bahagi nito at pagkatapos ay ibibigay ko ito sa kawanggawa sa landas ng Allah. Walang magiging kagalakan kung mayroon ako nito, ibibigay ko ito sa landas ng Allah, at mag-iiwan lamang ako ng isang qirath." Tanong ni Abu Dharr; "Qintharan (isang kahon), O Sugo ng Allah, sumagot siya: "Isang qirath (isang butil lamang) ang inulit niya nang tatlong beses. Pagkatapos ay sinabi niya: "O Abu Dzar, sinabi ko ang mas maliit, hindi ang mas malaki."