Imam Ahmad : 20321

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ أُمِّ وَلَدِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّهُ دَخَلَ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَتَى عَهْدُكَ بِأُمِّ مِلْدَمٍ وَهُوَ حَرٌّ بَيْنَ الْجِلْدِ وَاللَّحْمِ قَالَ إِنَّ ذَلِكَ لَوَجَعٌ مَا أَصَابَنِي قَطُّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ الْخَامَةِ تَحْمَرُّ مَرَّةً وَتَصْفَرُّ أُخْرَى

Безгә [Суфиян бин Уяйнә]дән [Исмәгыйль бин Умайя]дән [берәү]дән, ул аңа [Өммү Вәләд Убай бин Кәгъб]дән [Үбәй бин Кәгъб]дән: Бер кеше Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәламгә килеп: «Сезнең кызуыгыз – ягъни тире белән ит арасындагы пешү хисе – булганда», – дип сораган, аннары Пәйгамбәр: «Чыннан да, бу минем белән беркайчан да булмаган авыру», – дип җавап биргән. Рәсүл саллаһу галәйһи вәссәлам дәвам итеп: «Мөэминнең мисалы дымлы үсемлек кебек, ул кайвакыт кызыл, кайвакыт саргылт төстә була», – дип сөйләгән.