Imam Ahmad : 20263
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَ أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا أَنَا بِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ أَبَا الْمُنْذِرِ اخْفِضْ لِي جَنَاحَكَ وَكَانَ امْرَأً فِيهِ شَرَاسَةٌ فَسَأَلْتُهُ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ فَقَالَ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ قُلْتُ أَبَا الْمُنْذِرِ أَنَّى عَلِمْتَ ذَلِكَ قَالَ بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَدَدْنَا وَحَفِظْنَا وَآيَةُ ذَلِكَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فِي صَبِيحَتِهَا مِثْلَ الطَّسْتِ لَا شُعَاعَ لَهَا حَتَّى تَرْتَفِعَ
Ahmad bin Muhammad bin Ayyub berichtete uns, Abu Bakr bin Ayyasy habe von Ashim von Zir berichtet: „Ich kam nach Medina und betrat die Moschee. Offenbar befand sich dort Ubay bin Ka'b. Ich ging zu ihm und sagte: ‚O Abu Mundzir, zügel deinen Zorn auf mich – Ubay ist ein jähzorniger Mann und leicht reizbar –, erzähl mir von der Nacht der Bestimmung (lailatul qadar)?‘ Ubay antwortete: ‚Sie findet in der 27. Nacht statt.‘ Ich fragte: ‚O Abu Mundzir, woher weißt du das?‘ Er antwortete: ‚Anhand der Zeichen, die der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) überliefert hat. Wir zählten sie und lernten sie auswendig. Eines der Zeichen ist, dass die Sonne morgens wie ein Becken aufgeht; sie scheint erst heiß, wenn sie ein Stück hoch steht.‘“