Imam Ahmad : 20263
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَ أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا أَنَا بِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ أَبَا الْمُنْذِرِ اخْفِضْ لِي جَنَاحَكَ وَكَانَ امْرَأً فِيهِ شَرَاسَةٌ فَسَأَلْتُهُ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ فَقَالَ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ قُلْتُ أَبَا الْمُنْذِرِ أَنَّى عَلِمْتَ ذَلِكَ قَالَ بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَدَدْنَا وَحَفِظْنَا وَآيَةُ ذَلِكَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فِي صَبِيحَتِهَا مِثْلَ الطَّسْتِ لَا شُعَاعَ لَهَا حَتَّى تَرْتَفِعَ
Har fortalt os, at [Ahmad bin Muhammad bin Ayyub] har fortalt os, at [Abu Bakr bin Ayyasy] fra [Ashim] fra [Zir] sagde: "Jeg kom til Medina og gik ind i moskeen, og tilsyneladende var der [Ubay bin Ka'b] indeni, så jeg henvendte mig til ham og sagde: 'O Abu Mundzir, hold din vrede mod mig tilbage - Ubay er en mand med et temperament og bliver let vred - fortæl mig om lailatul qadar?" Ubay svarede: "Han er på den syvogtyvende nat." Jeg spurgte så: "O Abu Mundlir, hvordan ved du det?" Han svarede: "Ved de tegn, som Allahs Sendebud (fred og velsignelser være med ham) har rapporteret, talte vi dem og lærte dem udenad. Blandt tegnene er, at solen står op om morgenen som et bassin, den skinner ikke varmt, før den står et stykke op."