Imam Ahmad : 20259

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ أُبَيٍّ قَالَ لَقِيَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام عِنْدَ أَحْجَارِ الْمِرَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام إِنِّي بُعِثْتُ إِلَى أُمَّةٍ أُمِّيِّينَ فِيهِمْ الشَّيْخُ الْعَاصِي وَالْعَجُوزَةُ الْكَبِيرَةُ وَالْغُلَامُ قَالَ فَمُرْهُمْ فَلْيَقْرَءُوا الْقُرْآنَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ زِرٍّ عَنْ أُبَيٍّ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ وَقَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ لَقِيَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام عِنْدَ أَحْجَارِ الْمِرَاءِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Husain bin Ali Al Ju'fi berichtete uns von Za'ida, von Aschim, von Zir, von Ubay: „Gabriel traf den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) in Ahjaril Mira' (Name des Ortes). Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): ‚Ich wurde zu einem ungebildeten Volk gesandt. Unter ihnen sind alte Menschen, die gerne sündigen, ältere Menschen und auch Kinder.‘ Gabriel sagte: ‚Sag ihnen, sie sollen den Koran in sieben Sprachen lesen.‘“ Abu Sa'id (Maula Bani Haschim) berichtete uns, Za'ida habe uns berichtet, Aschim habe uns berichtet, von Zir, von Ubay. (Anders wird es überliefert.) Abu Sa'id sagte: „Hammad bin Salamah berichtete von Hudzaifah: ‚Gabriel traf den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) …‘“ 'alaihi wasallam in Ahjar Al Mira` (Name eines Ortes) …dann erwähnte er den Hadith."