Temuan 100 dinar, umumkan selama 1 tahun

Imam Ahmad : 20232

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ كُنَّا حُجَّاجًا فَوَجَدْتُ سَوْطًا فَأَخَذْتُهُ فَقَالَ الْقَوْمُ تَأْخُذُهُ فَلَعَلَّهُ لِرَجُلٍ مُسْلِمٍ قَالَ فَقُلْتُ أَوَلَيْسَ لِي أَخْذُهُ فَأَنْتَفِعَ بِهِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ فَلَقِيتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَحْسَنْتَ ثُمَّ قَالَ الْتَقَطْتُ صُرَّةً فِيهَا مِائَةُ دِينَارٍ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ عَرِّفْهَا حَوْلًا فَعَرَّفْتُهَا حَوْلًا ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقُلْتُ قَدْ عَرَّفْتُهَا حَوْلًا فَقَالَ عَرِّفْهَا سَنَةً أُخْرَى ثُمَّ قَالَ انْتَفِعْ بِهَا وَاحْفَظْ وِكَاءَهَا وَخِرْقَتَهَا وَأَحْصِ عَدَدَهَا فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا قَالَ جَرِيرٌ فَلَمْ أَحْفَظْ مَا بَعْدَ هَذَا يَعْنِي تَمَامَ الْحَدِيثِ

Har fortalt os [Abu Khaitsamah] har fortalt os [Jarir] fra [Al A'masy] fra [Salamah bin Kuhail] fra [Suwaid bin Ghafalah] sagde han: "Mens jeg udførte Hajj, fandt jeg en pisk, så jeg samlede den op. Folk sagde: "Hvorfor tog du den, hvem ved, om den tilhørte en muslim." Suwaid sagde: "Jeg svarede: "Ville det ikke være bedre, hvis jeg tog den og brugte den i stedet for at blive spist af en ulv?" Derefter mødte jeg [Ubay bin Ka'b], og så fortalte jeg ham om den. Ubay sagde så: "Jeg fandt engang en pose med hundrede dinarer, så gik jeg til Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam og spurgte ham om den. Han sagde: "Forkynd det i et år." Så forkyndte jeg det i et år, så mødte jeg ham igen og sagde: "O Rasulullah, jeg har forkyndt det i et år." Han sagde: "Forkynd det igen i et år." Så fortsatte han sine ord: "Udnyt det og pas på, at det ikke aftager. Hvis ejeren kommer, så giv det til ham." Jarir sagde: "Jeg kender ikke fuldstændigheden af hadithen."