Imam Ahmad : 20223
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سُقَيْرٍ الْعَبْدِيِّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ سَمِعْتُ رَجُلًا يَقْرَأُ فَقُلْتُ مَنْ أَقْرَأَكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ انْطَلِقْ إِلَيْهِ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ اسْتَقْرِئْ هَذَا فَقَالَ اقْرَأْ فَقَرَأَ فَقَالَ أَحْسَنْتَ فَقُلْتُ لَهُ أَوَلَمْ تُقْرِئْنِي كَذَا وَكَذَا قَالَ بَلَى وَأَنْتَ قَدْ أَحْسَنْتَ فَقُلْتُ بِيَدَيَّ قَدْ أَحْسَنْتَ مَرَّتَيْنِ قَالَ فَضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ فِي صَدْرِي ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنْ أُبَيٍّ الشَّكَّ فَفِضْتُ عَرَقًا وَامْتَلَأَ جَوْفِي فَرَقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُبَيُّ إِنَّ مَلَكَيْنِ أَتَيَانِي فَقَالَ أَحَدُهُمَا اقْرَأْ عَلَى حَرْفٍ فَقَالَ الْآخَرُ زِدْهُ فَقُلْتُ زِدْنِي قَالَ اقْرَأْ عَلَى حَرْفَيْنِ فَقَالَ الْآخَرُ زِدْهُ فَقُلْتُ زِدْنِي فَقَالَ اقْرَأْ عَلَى ثَلَاثَةٍ فَقَالَ الْآخَرُ زِدْهُ فَقُلْتُ زِدْنِي قَالَ اقْرَأْ عَلَى أَرْبَعَةِ أَحْرُفٍ قَالَ الْآخَرُ زِدْهُ قُلْتُ زِدْنِي قَالَ اقْرَأْ عَلَى خَمْسَةِ أَحْرُفٍ قَالَ الْآخَرُ زِدْهُ قُلْتُ زِدْنِي قَالَ اقْرَأْ عَلَى سِتَّةٍ قَالَ الْآخَرُ زِدْهُ قَالَ اقْرَأْ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ فَالْقُرْآنُ أُنْزِلَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ
Sinabi niya sa amin [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na sinabi niya sa amin [Ubaidullah bin Musa] mula kay [Isra`il] mula kay [Abu Ishaq] mula kay [Suqair Al 'Abdi] mula kay [Sulaiman bin Shurad] mula kay [Ubay bin Ka'b] at sinabi niya, "May narinig akong nagbabasa ng Qur'an. Pagkatapos ay tinanong ko, "Sino ang nagbasa nito sa iyo?" Sumagot siya, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Pumunta ka sa kanya!" Kaya lumapit ako sa kanya at sinabi, "Pabasahin mo sa taong ito." Pagkatapos ay sinabi niya: "Basahin mo." Pagkatapos ay binasa ito ng tao. Pagkatapos ay sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Mabuti." Tinanong ko rin ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam; "Hindi mo ba ito binasa sa akin nang ganito at ganoon?" Sumagot siya: "Tama iyan." At mabuti ka rin." Pagkatapos ay sinabi ko gamit ang isang kumpas ng aking mga kamay, "Mabuti ka rin." -dalawang beses-. Pagkatapos ay hinampas ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ang aking dibdib at sinabi: "O Allah, alisin mo ang mga pagdududa ni Ubay bin Ka'b." Pinagpapawisan ako at kumakabog. Sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "O Ubay, dalawang anghel ang lumapit sa akin, ang isa sa kanila ay nagsabi, "Magbasa sa isang diyalekto (isang modelo ng pagbasa) ' pagkatapos ay sinabi ng isa pa, 'Idagdag mo.' Kaya nagmakaawa ako: 'Idagdag mo.' Kaya sinabi niya, 'Magbasa sa dalawang diyalekto!' Pagkatapos ay sinabi ng iba, 'Idagdag mo.' Kaya nagmakaawa ako: 'Idagdag mo.' Kaya sinabi niya, 'Magbasa sa tatlong diyalekto!' Pagkatapos ay sinabi ng iba, 'Idagdag mo pa.' Kaya nagmakaawa ako: 'Idagdag mo.' Kaya sinabi niya, 'Magbasa sa apat na diyalekto!' Kaya sinabi ng iba, 'Idagdag mo.' Kaya nagmakaawa ako: 'Idagdag mo.' Kaya sinabi niya, 'Magbasa sa limang diyalekto!' Kaya sinabi ng iba, 'Idagdag mo.' Kaya't nagmakaawa ako: 'Idagdag mo.' Kaya't sinabi niya, 'Magbasa ka sa anim na diyalekto!' Kaya't sinabi ng iba, 'Dagdagan mo pa.' Kaya't nagmakaawa ako: 'Idagdag mo.' Kaya't sinabi niya, 'Magbasa ka sa pitong diyalekto!' Kaya't ang Qur'an ay ipinahayag sa pitong diyalekto."