Setiap anak Adam pasti bersalah dan sebaik-baik orang yang bersalah adalah yang bertaubat

Imam Ahmad : 20194

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ يَسْأَلُهُ فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى رَأْسِهِ مَرَّةً وَإِلَى رِجْلَيْهِ أُخْرَى هَلْ يَرَى عَلَيْهِ مِنْ الْبُؤْسِ شَيْئًا ثُمَّ قَالَ لَهُ عُمَرُ كَمْ مَالُكَ قَالَ أَرْبَعُونَ مِنْ الْإِبِلِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ ذَهَبً لَابْتَغَى الثَّالِثَ وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ فَقَالَ عُمَرُ مَا هَذَا فَقُلْتُ هَكَذَا أَقْرَأَنِيهَا أُبَيٌّ قَالَ فَمَرَّ بِنَا إِلَيْهِ قَالَ فَجَاءَ إِلَى أُبَيٍّ فَقَالَ مَا يَقُولُ هَذَا قَالَ أُبَيٌّ هَكَذَا أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَفَأُثْبِتُهَا فَأَثْبَتَهَا

A fen erenikich pwe [Abu Mu’awiyah] seni [Abu Ishaq Asy Syaibani] seni [Yazid bin Asham] seni [Ibn Abbas] a apasa, ‘Emon mwan a feito pwe epwe churi Umar me a eisini, mwirin fan ekkoch Umar a nenengeni mokuran me fan ekkoch a nenengeni pechen kewe. Eli a tongeni küna ekkewe apwangapwang mi nom ren. Mürin a aisini, ‘Ifa ükükün wöüm?’ Ewe mwan a pölüweni, ‘Föpükü kamel’. Ibn Abbas a apasa, ‘A ling ngeni Allah me Noun we chon kuno, ika ewe noun Adam a wor ruu fonu, epwe wesewesen kutta eu aulungatin chuk. Iwe ese wor och mettoch epwe tongeni aurano awen noun Atam kewe tiwenon chok fonu. Iwe Allah epwe ngeni aier ngeni ekkewe ra mochen aier’. Umar a apasa, ‘Met ewe hell ei?’ a apasa. Ua ponuweni, ‘Iei met ua rongorong seni Ubay’. Iwe, Umar a feito pwe epwe churi Ubay ren, iwe, Umar a apasa, ‘Met ei aramas -Ibnu Abbas- a apasa?’ [Ubay] a pölüweni, ‘Iei usun ewe chon kuno seni Kot a älleani ngeniei’. Umar a apasa, ‘Ua tongeni nuku?’ a apasa. Iwe, Umar a luku ena.