Imam Ahmad : 20145

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ح وَأَبُو الْيَمَانِ أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ قَالَ وَقَالَ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ أَبِيهِ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ مَوْلَى بَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ رَاقَبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةٍ صَلَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّهَا حَتَّى كَانَ مَعَ الْفَجْرِ سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ صَلَاتِهِ جَاءَهُ خَبَّابٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي لَقَدْ صَلَّيْتَ اللَّيْلَةَ صَلَاةً مَا رَأَيْتُكَ صَلَّيْتَ نَحْوَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجَلْ إِنَّهَا صَلَاةُ رَغَبٍ وَرَهَبٍ سَأَلْتُ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى ثَلَاثَ خِصَالٍ فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً سَأَلْتُ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنْ لَا يُهْلِكَنَا بِمَا أَهْلَكَ بِهِ الْأُمَمَ قَبْلَنَا فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يُظْهِرَ عَلَيْنَا عَدُوًّا غَيْرَنَا فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنْ لَا يَلْبِسَنَا شِيَعًا فَمَنَعَنِيهَا حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ سَمِعْت أَبِي يَقُولُ عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ سَمِعَ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ سَمَاعًا

Sinabi sa amin [Ali bin Ayyasy Al Himshi] ay nagsabi sa amin [Syu'aib bin Abu Hamzah]. (sa ibang paraan ay nabanggit) [Si Abu Al Yaman] ay nagsabi sa amin [Syu'aib] sinabi niya, [Si Az Zuhri] ay nagsabi, ay nagsabi sa akin [Abdullah bin Abdullah bin Al Harith bin Naufal] mula kay [Abdullah bin Khabab] mula sa kanyang ama [Khabab bin Al Arts] isang alipin ng Bani Zuhrah -Minsan siyang sumali sa labanan sa Badr kasama ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam- na sinabi niya, "Isang gabi ay napansin ko ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam na nanalangin buong gabi, hanggang sa pagsapit ng bukang-liwayway ay binati siya ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mula sa kanyang panalangin at sinabi, "O Rasulullah sa pamamagitan ng aking ama at ina bilang iyong pantubos, hindi ko pa kayo nakitang nananalangin nang katulad ng iyong panalangin ngayong gabi!" Humingi ako sa aking Panginoong Tabaraka Wa Ta'ala ng tatlong bagay, pagkatapos ay tinanggap ng Allah ang dalawang bagay at tinanggihan ang isang bagay. Humingi ako sa aking Rabb Tabaraka Wa Ta'ala upang hindi kami mapahamak tulad ng ummah na nauna sa amin pagkatapos ay ipinagkaloob ito ng Allah, humingi ako sa aking Rabb 'azza wajalla upang hindi kami matalo ng kaaway, ipinagkaloob ito ni Allah, pagkatapos ay hiniling ko sa aking Rabb Tabaraka Wa Ta'ala na huwag kaming hatiin sa mga grupo, ngunit hindi ito ipinagkaloob ni Allah." Sinabi sa amin ni Abdullah na sinabi niya, "Narinig ko ang aking ama na nagsabi, "Narinig ni 'Ali bin 'Iyas ang hadith na ito ay mula kay Syu'aib bin Abu Hamzah sa parehong paraan' (narinig)."