Imam Ahmad : 26291
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ هُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ نِسَاءَ الْمُسْلِمِينَ لِلْبَيْعَةِ فَقَالَتْ لَهُ أَسْمَاءُ أَلَا تَحْسُرُ لَنَا عَنْ يَدِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَسْتُ أُصَافِحُ النِّسَاءَ وَلَكِنْ آخُذُ عَلَيْهِنَّ وَفِي النِّسَاءِ خَالَةٌ لَهَا عَلَيْهَا قُلْبَانِ مِنْ ذَهَبٍ وَخَوَاتِيمُ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا هَذِهِ هَلْ يَسُرُّكِ أَنْ يُحَلِّيَكِ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ جَمْرِ جَهَنَّمَ سِوَارَيْنِ وَخَوَاتِيمَ فَقَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَتْ قُلْتُ يَا خَالَتِي اطْرَحِي مَا عَلَيْكِ فَطَرَحَتْهُ فَحَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ وَاللَّهِ يَا بُنَيَّ لَقَدْ طَرَحَتْهُ فَمَا أَدْرِي مَنْ لَقَطَهُ مِنْ مَكَانِهِ وَلَا الْتَفَتَ مِنَّا أَحَدٌ إِلَيْهِ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ إِحْدَاهُنَّ تَصْلَفُ عِنْدَ زَوْجِهَا إِذَا لَمْ تُمَلَّحْ لَهُ أَوْ تَحَلَّى لَهُ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا عَلَى إِحْدَاكُنَّ أَنْ تَتَّخِذَ قُرْطَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ وَتَتَّخِذَ لَهَا جُمَانَتَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ فَتُدْرِجَهُ بَيْنَ أَنَامِلِهَا بِشَيْءٍ مِنْ زَعْفَرَانٍ فَإِذَا هُوَ كَالذَّهَبِ يَبْرُقُ
A erenikem [Hasyim] - wewen Ibn Qasim - a erenikem [Abdul Hamid] a apasa, a erenikem [Syahr bin Hausyab] a apasa, a erenikem [Asma’ bint Yazid] pwe ewe chon kuno seni Kot a achufengeni ekkewe fefin chon Muslim pwe repwe tuppwol ngeni, a apasa, ‘Asma’ bint Yazid. poun, O chon kuno seni Allah?’ Iwe, ewe Rasulullah a apasa ngeni: ‘Enlet, üsap äeä pöüi ngeni fefin, nge üa chök angei eu pwon seniir’. Iwe, lein ekkewe fefin a wor inan we fefin, a ufouf föün äsefich me föün äsefich mi för seni kolt, ina popun ewe chon künö seni Allah (kinamwe me feiöch seni Allah epwe nom won i) a apasa ngeni: ‘Kopwe mochen ika Allah epwe üföüf föün äsefich me föün äsefich mi för seni ekkein ell lon ewe Ränin Kapwüng?’ ina minne a apasa, ‘Ua kutta tumun seni Allah, O Soufosun Allah’. Asma’ a apasa, ‘Iwe ua apasa ngeni inei we, ‘Kopwe oturano met mi nom reom,’ iwe a oturano’. Asma a rongorong ngeniei, ‘Ren Allah, O nei we, ennetin a fen oturano, me use sinei io a angei seni ia a nom ia, me esap wor emon me neich epwe angei’. Asma’ a apasa, ‘Iwe ua apasa, ‘O Soufosun Allah, ennetin emon me neich a mefi ngaw ren punuwan we ika ese ufouf ika fori?’ Ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam a pwal apasa: ‘Pwata emon leimi esap fori ekkewe rong seni silifer, are fori an kewe ruu rong seni silifer iwe a isoniir lefilen poun kewe me nofitiir ngeni Za’faran, pwe repwe ussun chok kolt mi saramaram’.