Imam Ahmad : 26291

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ هُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ نِسَاءَ الْمُسْلِمِينَ لِلْبَيْعَةِ فَقَالَتْ لَهُ أَسْمَاءُ أَلَا تَحْسُرُ لَنَا عَنْ يَدِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَسْتُ أُصَافِحُ النِّسَاءَ وَلَكِنْ آخُذُ عَلَيْهِنَّ وَفِي النِّسَاءِ خَالَةٌ لَهَا عَلَيْهَا قُلْبَانِ مِنْ ذَهَبٍ وَخَوَاتِيمُ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا هَذِهِ هَلْ يَسُرُّكِ أَنْ يُحَلِّيَكِ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ جَمْرِ جَهَنَّمَ سِوَارَيْنِ وَخَوَاتِيمَ فَقَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَتْ قُلْتُ يَا خَالَتِي اطْرَحِي مَا عَلَيْكِ فَطَرَحَتْهُ فَحَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ وَاللَّهِ يَا بُنَيَّ لَقَدْ طَرَحَتْهُ فَمَا أَدْرِي مَنْ لَقَطَهُ مِنْ مَكَانِهِ وَلَا الْتَفَتَ مِنَّا أَحَدٌ إِلَيْهِ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ إِحْدَاهُنَّ تَصْلَفُ عِنْدَ زَوْجِهَا إِذَا لَمْ تُمَلَّحْ لَهُ أَوْ تَحَلَّى لَهُ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا عَلَى إِحْدَاكُنَّ أَنْ تَتَّخِذَ قُرْطَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ وَتَتَّخِذَ لَهَا جُمَانَتَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ فَتُدْرِجَهُ بَيْنَ أَنَامِلِهَا بِشَيْءٍ مِنْ زَعْفَرَانٍ فَإِذَا هُوَ كَالذَّهَبِ يَبْرُقُ

Nws tau hais rau peb [Hasyim] - uas yog Ibn Qasim - tau hais rau peb [Abdul Hamid] hais tias, tau hais rau peb [Syahr bin Hausyab] hais tias, tau hais rau kuv [Asma' bint Yazid] tias tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam tau sau cov Muslim poj niam los ua kev ntseeg siab, ces Asma 'txog koj hais rau nws. Allah?' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais rau nws: 'Qhov tseeb kuv tsis tuav tes nrog poj niam, tab sis kuv tsuas yog cog lus los ntawm lawv'. Thiab ntawm cov poj niam yog nws phauj, nws hnav bracelets thiab rings ua los ntawm kub, yog li tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) hais rau nws: 'Koj puas xav nws yog hais tias Allah muab rau koj bracelets thiab rings ua los ntawm ntuj txiag teb tsaus rau hnub txiav txim?' Yog li ntawd nws hais tias, 'Kuv nrhiav chaw nkaum nyob rau hauv Allah, Au tus Yaj Saub ntawm Allah'. Asma hais tias, 'Tom qab ntawd kuv hais rau kuv tus phauj tias, 'Cia li muab tej yam uas koj muaj,' ces nws muab pov tseg. Asma hnov ​​kuv hais tias, 'Los ntawm Allah, O kuv tus me nyuam, tseeb nws tau muab pov tseg, thiab kuv tsis paub leej twg coj nws los ntawm qhov twg nws yog, thiab tsis muaj leej twg ntawm peb yuav coj nws'. Asma' hais tias, 'Yog li kuv hais tias, 'Au Yaj Saub ntawm Allah, peb ib tug xav phem rau nws tus txiv yog hais tias nws tsis hnav nws los yog decorate nws?' Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam kuj tau hais tias: 'Vim li cas nej ib tug tsis ua tsej los ntawm nyiaj, los yog ua nws ob lub nplhaib los ntawm nyiaj ces muab tso rau nruab nrab ntawm nws tus ntiv tes thiab muab lawv nrog Za'faran, kom lawv zoo li ci iab kub.