Imam Ahmad : 26289

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَقُولُ أَيُّهَا النَّاسُ مَا يَحْمِلُكُمْ عَلَى أَنْ تَتَابَعُوا فِي الْكَذِبِ كَمَا يَتَتَابَعُ الْفَرَاشُ فِي النَّارِ كُلُّ الْكَذِبِ يُكْتَبُ عَلَى ابْنِ آدَمَ إِلَّا ثَلَاثَ خِصَالٍ رَجُلٌ كَذَبَ عَلَى امْرَأَتِهِ لِيُرْضِيَهَا أَوْ رَجُلٌ كَذَبَ فِي خَدِيعَةِ حَرْبٍ أَوْ رَجُلٌ كَذَبَ بَيْنَ امْرَأَيْنِ مُسْلِمَيْنِ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمَا

Wakatwaambila [Abdurrahman bin Mahdii] wakatwaambila [Daud bin Abdurrahman] kuzwa kuli [Ibn Hutsaim] kuzwa kuli [Syahr bin Hausyab] kuzwa kuli [Asma' bint Yazid] kuti wakamvwa Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam kaamba makani, mpawo wakati: 'O bantu, ninzi eecho kuti utobelezye bana mbuli mbomutobela. fwambaana kuya kumulilo, zyoonse zyakubeja ziyoolembwa kubana ba Adamu kunze lyazintu zyotatwe; mulumi uubeja mukayintu wakwe kuchitila kuti akkomanisye, naakuti umwi uubeja mubukkale bwankondo amuntu uubeja aakati kamabazu obile aabantu ba Mozilemu kuti bamvwanane.'