Abu Darda' membenarkan bacaan Al-Qur'an Ibnu Mas'ud

Imam Ahmad : 26274

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَدِمْنَا إِلَى الشَّامِ فَأَتَانَا أَبُو الدَّرْدَاءِ فَقَالَ أَفِيكُمْ أَحَدٌ يَقْرَأُ عَلَيَّ قِرَاءَةَ عَبْدِ اللَّهِ فَأَشَارُوا إِلَيَّ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ أَنَا فَقَالَ كَيْفَ سَمِعْتَ عَبْدَ اللَّهِ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى } قَالَ قُلْتُ سَمِعْتُهُ يَقْرَأُ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى } وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى قَالَ وَأَنَا وَاللَّهِ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا وَهَؤُلَاءِ يُرِيدُونَ أَنْ أَقْرَأَ وَمَا خَلَقَ فَلَا أُتَابِعُهُمْ

Abu Mu'awiyah berichtete uns, dass Al-A'masi von Ibrahim von Al-Qamah sagte: „Als wir in Syrien ankamen, kam Abu Darda' zu uns und fragte: ‚Gibt es jemanden unter euch, der mir die Lesungen von Abdullah (bin Mas'ud) vorlesen würde?‘ Daraufhin einigten sie sich darauf, mich damit zu beauftragen.“ Al-Qamah sagte: „Ich antwortete: ‚Ja.‘“ Abu Darda' sagte: „Wie hast du Abdullah diesen Vers rezitieren hören: ‚WALLAILI IDZA YAGHSYA, WANNAHAARI IDZAA TAJALLA (Bei der Nacht, die das Licht des Tages bedeckt, und dem Tag, der hell ist)‘?“ (Qs. Al Lail: 1-2). Alqamah sagte: „Ich antwortete: ‚Ich habe ihn rezitieren hören: ‚WALLAILI IDZAA YAGHSYA, WANNAHAARI IDZAA TAJALLAA, WADZ-DZAKARI WAL 'UNTSAA' (Bei der Nacht, die das Licht des Tages bedeckt, und dem Tag, der hell ist)‘.‘“ Abu Darda' sagte dann: „Bei Allah, so habe ich den Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) ihn rezitieren hören, und sie wollten, dass ich ihn rezitiere: ‚WAMAA KHALAQA‘, aber ich folgte ihnen nicht.“