Abu Darda' membenarkan bacaan Al-Qur'an Ibnu Mas'ud

Imam Ahmad : 26262

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ أَنَّهُ قَدِمَ الشَّامَ فَدَخَلَ مَسْجِدَ دِمَشْقَ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ وَقَالَ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي جَلِيسًا صَالِحًا قَالَ فَجَاءَ فَجَلَسَ إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ فَقَالَ لَهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ مِمَّنْ أَنْتَ قَالَ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ قَالَ كَيْفَ سَمِعْتَ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ يَقْرَأُ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى } قَالَ عَلْقَمَةُ وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لَقَدْ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا زَالَ هَؤُلَاءِ حَتَّى شَكَّكُونِي ثُمَّ قَالَ أَلَمْ يَكُنْ فِيكُمْ صَاحِبُ الْوِسَادِ وَصَاحِبُ السِّرِّ الَّذِي لَا يَعْلَمُهُ أَحَدٌ غَيْرُهُ وَالَّذِي أُجِيرَ مِنْ الشَّيْطَانِ عَلَى لِسَانِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَاحِبُ الْوِسَادِ ابْنُ مَسْعُودٍ وَصَاحِبُ السِّرِّ حُذَيْفَةُ وَالَّذِي أُجِيرَ مِنْ الشَّيْطَانِ عَمَّارٌ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي مُغِيرَةُ قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ ذَهَبَ عَلْقَمَةُ إِلَى الشَّامِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Det er blevet fortalt os, at [Yazid bin Harun] har informeret os [Syu'bah] fra [Mughirah] fra [Ibrahim] fra [Al Qamah], at da han ankom til Syrien, gik han ind i Damaskus-moskeen og bad to rak'ah. Så sagde han: "O Allah, giv mig en god ven." Alqamah satte sig derefter (blandet sig) med [Abu Darda'], Abu Darda' spurgte ham derefter: "Hvor kommer du fra?" Han svarede: "Fra Kufas folk." Abu Darda' spurgte igen: "Hvordan hørte du [Ibnu Ummi Abdi] læse: 'WALLAILI IDZAA YAGHSYAA WAN NAHAARI IDZAA TAJALLAA?" Alqamah læste derefter: 'WADDZAKARI WAL UNTSAA', så sagde Abu Darda': "Sandelig, jeg har hørt dette fra Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam. Folk er stadig i tvivl om min (læsning)." Så sagde Abu Darda' igen: "Er der ikke iblandt jer ejeren af puden? personen, der kender hemmeligheder, som ingen andre kender? og personen, der er beskyttet mod djævelen, baseret på profeten sallallaahu 'alaihi wasallams mundtlige (information)? Ejeren af puden er Ibn Mas'ud, personen, der kender hemmeligheden, er Hudzaifah, og personen, der er beskyttet mod djævelen, er Ammar." Har fortalt os [Affan], har fortalt os [Syu'bah], har fortalt mig [Mughirah], jeg hørte [Ibrahim] sige: "[AlQamah] gik til Sham... så nævnte han sin hadith."