Imam Ahmad : 26241

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ حَاتِمِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ قَالَ كَانَ رَجُلٌ بِالشَّامِ يُقَالُ لَهُ مَعْدَانُ كَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ يُقْرِئُهُ الْقُرْآنَ فَفَقَدَهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ فَلَقِيَهُ يَوْمًا وَهُوَ بِدَابِقٍ فَقَالَ لَهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ يَا مَعْدَانُ مَا فَعَلَ الْقُرْآنُ الَّذِي كَانَ مَعَكَ كَيْفَ أَنْتَ وَالْقُرْآنُ الْيَوْمَ قَالَ قَدْ عَلِمَ اللَّهُ مِنْهُ فَأَحْسَنَ قَالَ يَا مَعْدَانُ أَفِي مَدِينَةٍ تَسْكُنُ الْيَوْمَ أَوْ فِي قَرْيَةٍ قَالَ لَا بَلْ فِي قَرْيَةٍ قَرِيبَةٍ مِنْ الْمَدِينَةِ قَالَ مَهْلًا وَيْحَكَ يَا مَعْدَانُ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ خَمْسَةِ أَهْلِ أَبْيَاتٍ لَا يُؤَذَّنُ فِيهِمْ بِالصَّلَاةِ وَتُقَامُ فِيهِمْ الصَّلَوَاتُ إِلَّا اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمْ الشَّيْطَانُ وَإِنَّ الذِّئْبَ يَأْخُذُ الشَّاذَّةَ فَعَلَيْكَ بِالْمَدَائِنِ وَيْحَكَ يَا مَعْدَانُ

Ali bin Thabit hat uns berichtet, dass Hisyam bin Sa'd von Hatim bin Abu Nashr von Ubadah bin Nusai berichtet hat: „Ein Mann aus Syrien, der gewöhnlich Ma'dan genannt wurde – dem Abu Darda' den Koran vorlas –, den Abu Darda' plötzlich verloren hatte, fand ihn schließlich in Dabiq (Ortsname). Abu Darda' fragte ihn: „O Ma'dan, was ist mit dem Koran geschehen, der bei dir war? Wie ist dein Umgang mit dem Koran heute?“ Ma'dan antwortete: „Allah wusste davon und hat es zum Guten gewendet.“ Abu Darda' fragte: „O Ma'dan, wohnst du in der Stadt oder auf dem Dorf?“ Ma'dan antwortete: „Ich wohne in einem Dorf nahe der Stadt.“ Abu Darda' sagte: „Nur einen Moment, wehe dir, o Ma'dan!“ Ich hörte einst den Gesandten Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagen: „Es gibt nicht fünf Bewohner eines Hauses, die zum Gebet rufen und darin beten, es sei denn, der Teufel bemächtigt sich ihrer. Wahrlich, der Teufel stürzt sich auf eine einzelne Ziege. Bleibt also in der Stadt, wehe uns, o Ma'dan!“