Imam Ahmad : 26199

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِى ابْنَ يَزِيدَ الْأَيْلِيَّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو شَدَّادٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ كُنْتُ صَاحِبَةَ عَائِشَةَ الَّتِي هَيَّأَتْهَا وَأَدْخَلَتْهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي نِسْوَةٌ قَالَتْ فَوَاللَّهِ مَا وَجَدْنَا عِنْدَهُ قِرًى إِلَّا قَدَحًا مِنْ لَبَنٍ قَالَتْ فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ عَائِشَةَ فَاسْتَحْيَتْ الْجَارِيَةُ فَقُلْنَا لَا تَرُدِّي يَدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذِي مِنْهُ فَأَخَذَتْهُ عَلَى حَيَاءٍ فَشَرِبَتْ مِنْهُ ثُمَّ قَالَ نَاوِلِي صَوَاحِبَكِ فَقُلْنَا لَا نَشْتَهِهِ فَقَالَ لَا تَجْمَعْنَ جُوعًا وَكَذِبًا قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ قَالَتْ إِحْدَانَا لِشَيْءٍ تَشْتَهِيهِ لَا أَشْتَهِيهِ يُعَدُّ ذَلِكَ كَذِبًا قَالَ إِنَّ الْكَذِبَ يُكْتَبُ كَذِبًا حَتَّى تُكْتَبَ الْكُذَيْبَةُ كُذَيْبَةً

Sinabi niya sa amin [si 'Uthman bin 'Umar] sinabi niya, sinabi niya sa amin [si Yunus] - lalo na si Ibn Yazid Al Aila - sinabi niya, sinabi niya sa amin [si Abu Syaddad] mula kay [Mujahid] mula kay [Asma' bint 'Umais] sinabi niya, "Sinamahan ko si A'isyah upang mag-ayos ng kanyang mukha bago makipagkita sa Sugo ng Allah, habang ako ay kasama ang ilang kababaihan." Sinabi ni Asma, "Sumpa man sa Allah, wala kaming nakuhang pagkain mula sa kanya (ang Propeta) maliban sa isang mangkok na puno ng gatas." Sinabi ni Asma, "Pagkatapos ay ininom niya ito at ibinigay kay A'ishah, ngunit si A'ishah ay mahiyain, kaya sinabi namin, "Huwag ninyong tanggihan ang regalo mula sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, kunin ninyo ito sa kanya." Pagkatapos ay kinuha niya ito habang namumula at pagkatapos ay ininom. Pagkatapos noon ay sinabi niya: "Kunin ninyo ito para sa inyong mga kaibigan." Ngunit sumagot kami, "Ayaw namin." Sinabi niya: "Huwag ninyong tipunin ang inyong gutom sa pamamagitan ng mga kasinungalingan." Sinabi ni Asma, "Pagkatapos ay tinanong ko, "O Sugo ng Allah, kung ang isa sa amin ay magsabi ng 'Ayaw ko nito', kahit na talagang may gusto siya, maituturing ba itong pagsisinungaling?