Imam Ahmad : 26197
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُهْرِىِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ أَوَّلُ مَا اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ فَاشْتَدَّ مَرَضُهُ حَتَّى أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَتَشَاوَرَ نِسَاؤُهُ فِي لَدِّهِ فَلَدُّوهُ فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ مَا هَذَا فَقُلْنَا هَذَا فِعْلُ نِسَاءٍ جِئْنَ مِنْ هَاهُنَا وَأَشَارَ إِلَى أَرْضِ الْحَبَشَةِ وَكَانَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ فِيهِنَّ قَالُوا كُنَّا نَتَّهِمُ فِيكَ ذَاتَ الْجَنْبِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّ ذَلِكَ لَدَاءٌ مَا كَانَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَيَقْرَفُنِي بِهِ لَا يَبْقَيَنَّ فِي هَذَا الْبَيْتِ أَحَدٌ إِلَّا الْتَدَّ إِلَّا عَمُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي الْعَبَّاسَ قَالَ فَلَقَدْ الْتَدَّتْ مَيْمُونَةُ يَوْمَئِذٍ وَإِنَّهَا لَصَائِمَةٌ لِعَزْمَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Esan zigun ['Abdurrazaq] esan zigun, esan zigun [Ma'mar] [Az Zuhri] esan zidan, esan zidan [Abu Bakr bin 'Abdurrahman bin Harith bin Hisham] [Asma' bint 'Umais] esan zuen: 'Lehenengo aldian Rasulullah sallallaahu 'alaimunah wasallam' etxean sentitu zenean okerrago eta konorterik gabe zegoen, emazteak sendagaiak aho-albotik hartuz tratatzeko kontsultatu zuen, orduan egin zuten. Konortea berreskuratu ondoren galdetu zuen: 'Zer da hau?' Guk erantzun genion: «Hau hemendik etorritako emakumeen lana da -orduan Habasyah seinalatu zuen-, eta garai hartan Asma' bint 'Umais haiekin zegoen. Orduan esan zuten: 'Suposatzen dugu TB gaixotasuna duzula, o Allahren mezularia'. Esan zuen: "Izan ere, gaixotasun arriskutsua da, Allah 'azza wajalla-k ez zidan kutsagarri bihurtu, beraz, ez dezala inor etxe honetan egon sendagaiak hartu behar ez baditu, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, Al Abbas' osaba izan ezik. Abu Bakr bin 'Abdurrahman-ek esan zuen: "Hain zuzen ere, egun hartan Maimunah-ek sendagaiak hartu zituen, barau zegoen arren, sallallaahu 'alaihi wasallam' Profeta-ren aholkuengatik.