Imam Ahmad : 26183

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ امْرَأَةً حَدَّثَتْهُ قَالَتْ نَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ تَضْحَكُ مِنِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا وَلَكِنْ مِنْ قَوْمٍ مِنْ أُمَّتِي يَخْرُجُونَ غُزَاةً فِي الْبَحْرِ مَثَلُهُمْ مَثَلُ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قَالَتْ ثُمَّ نَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ أَيْضًا يَضْحَكُ فَقُلْتُ تَضْحَكُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنِّي قَالَ لَا وَلَكِنْ مِنْ قَوْمٍ مِنْ أُمَّتِي يَخْرُجُونَ غُزَاةً فِي الْبَحْرِ فَيَرْجِعُونَ قَلِيلَةً غَنَائِمُهُمْ مَغْفُورًا لَهُمْ قَالَتْ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَدَعَا لَهَا قَالَ فَأَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ قَالَ فَرَأَيْتُهَا فِي غَزَاةٍ غَزَاهَا الْمُنْذِرُ بْنُ الزُّبَيْرِ إِلَى أَرْضِ الرُّومِ هِيَ مَعَنَا فَمَاتَتْ بِأَرْضِ الرُّومِ

Yali atugambye nti [‘Abdurrazaq] yali atugambye [Ma’mar] okuva ku [Zaid bin Aslam] okuva ku [Atha’ bin Yasar] nti [omukazi] yali amugambye, n’agamba nti, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yeebase n’oluvannyuma n’azuukuka ng’aseka, bwentyo ne mbuuza nti, ‘Owange Rasulullah, onseka?’. Yaddamu nti: ‘Nedda, naye abantu okuva mu ummah yange abaafuluma okulwana mu nnyanja, ekyokulabirako kyabwe kiringa bakabaka abali ku ntebe’. Omukazi olwo n’agamba nti, ‘Awo ne yeebase n’azuukuka ng’aseka, kwe kubuuza nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, onsekerera?’. Yaddamu nti: ‘Nedda, naye ekibinja kya ummah yange kyafuluma okulwana ku nnyanja olwo ne bakomawo nga balina akatono aka Ghanimah - omunyago gw’olutalo - Allah gwe yasonyiwa’. Omukazi olwo n’agamba nti, ‘Musabe Allah mbeere omu ku bo’. Oluvannyuma yamusabira. Zaid bin Aslam yagamba nti, ‘ ‘Atha’ bin Yasar yantegeeza, yagamba nti, ‘Lumu nnalaba omukazi oyo mu lutalo olwakulemberwa Al Mundzir bin Az Zubair ng’ayolekera ettaka ly’Abaruumi, omukazi oyo yali naffe era n’afiira mu nsi y’Abaruumi’.