Imam Ahmad : 26163

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ وَقَالَ عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ زَيْدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لِزَيْدٍ فَاسْأَلْ نِسَاءَكَ أُمَّ سُلَيْمٍ وَصَوَاحِبَهَا هَلْ أَمَرَهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُنَّ زَيْدٌ فَقُلْنَ نَعَمْ قَدْ أَمَرَنَا بِذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ إِنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ وَابْنَ عَبَّاسٍ اخْتَلَفَا فِي الْمَرْأَةِ تَحِيضُ بَعْدَ الزِّيَارَةِ فِي يَوْمِ النَّحْرِ بَعْدَمَا طَافَتْ بِالْبَيْتِ فَقَالَ زَيْدٌ يَكُونُ آخِرَ عَهْدِهَا الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ تَنْفِرُ إِنْ شَاءَتْ فَقَالَ الْأَنْصَارُ لَا نُتَابِعُكَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ وَأَنْتَ تُخَالِفُ زَيْدًا وَقَالَ وَاسْأَلُوا صَاحِبَتَكُمْ أُمَّ سُلَيْمٍ فَقَالَتْ حِضْتُ بَعْدَمَا طُفْتُ بِالْبَيْتِ يَوْمَ النَّحْرِ فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَنْفِرَ وَحَاضَتْ صَفِيَّةُ فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ الْخَيْبَةُ لَكِ إِنَّكِ لَحَابِسَتُنَا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مُرُوهَا فَلْتَنْفِرْ

Har fortalt os [Rauh] har fortalt os [Ibn Juraij] sagde, og [Ikrimah bin Khalid] sagde fra [Zaid] og [Ibn Abbas], Ibn Abbas sagde til Zaid: "Spørg din kone [Umm Sulaim] og hendes ledsagere, beordrede Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dem?" Så Zaid spurgte os, og vi svarede: "Det er sandt, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam har beordret det." Efter at have fortalt os [Abdus Shamad] har fortalt os [Hisyam] fra [Qatadah] fra [Ikrimah] sagde han: "Sandelig havde Zaid bin Thabit en tvist med Ibn Abbas angående en kvinde, der menstruerede, efter at hun havde foretaget Ziyarah på Nahr-ferien (Idul Adla) efter at have udført Tawaf ved Kaabaen. Zaid sagde: "Den sidste praksis, der skal udføres, er Tawaf ved Kaabaen." I mellemtiden sagde Ibn Abbas: "Han kan forlade Mekka, hvis han ønsker det." Så sagde Ansar-folket: "Vi vil ikke følge dig, O Ibn Abbas, så længe du modsætter dig Zaid." Så sagde [Ibn Abbas]: "Spørg din søster, [Umm Sulaim]." Umm Sulaim forklarede derefter: "Jeg menstruerede engang efter Tawaf ved Kaabaen på dagen for Nahr (Eid al-Adla). Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam bad mig derefter om at forlade (Makkah), og Shafiyah oplevede også menstruation, så 'Aisyah sagde til hende: 'Ulempe for dig! Du har tilbageholdt os.' Så dette blev overbragt til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, og han sagde: "Befal ham at forlade Mekka."