Imam Ahmad : 26159
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَرَوْحٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ أَنَّهُ كَانَ بَيْنَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فِي الْمَرْأَةِ تَحِيضُ بَعْدَمَا تَطُوفُ بِالْبَيْتِ يَوْمَ النَّحْرِ مُقَاوَلَةٌ فِي ذَلِكَ فَقَالَ زَيْدٌ لَا تَنْفِرُ حَتَّى يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهَا بِالْبَيْتِ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِذَا طَافَتْ يَوْمَ النَّحْرِ وَحَلَّتْ لِزَوْجِهَا نَفَرَتْ إِنْ شَاءَتْ وَلَا تَنْتَظِرُ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ إِنَّكَ إِذَا خَالَفْتَ زَيْدًا لَمْ نُتَابِعْكَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَلُوا أُمَّ سُلَيْمٍ فَسَأَلُوهَا عَنْ ذَلِكَ فَأَخْبَرَتْ أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ أَصَابَهَا ذَلِكَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ الْخَيْبَةُ لَكِ حَبَسْتِينَا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهَا أَنْ تَنْفِرَ وَأَخْبَرَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ أَنَّهَا لَقِيَتْ ذَلِكَ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَنْفِرَ
Wakatwaambila [Muhammad bin Ja'far] a [Rauh] mubupanduluzi, boonse bobile bakati, bakatwaambila [Sa'id] kuzwa ku [Qatadah] kuzwa ku [Ikrimah], kuti kwakali kukazyania aakati ka [Ibn Abbas] a Zaid bin Thabit aatala amwanakazi wakasika kumwezi naakamana kuchita Tawaf mu Kaabar mubuzuba bwa Nadulah -I-Ibn. Zaid wakakazya kuti, 'Utazwi -Makkah- kuchitila kuti mamanino aazintu nzyochita abe Tawaf ku Kaaba'. Aawo, Ibn Abbas wakati, 'Ikuti walo - mwanakazi - wakachita Tawaf mpawo kali halal kumulumi wakwe, mpawo kuti kayanda ulakonzya kuzwa ku Mecca mpawo taakwe nchayanda kulindila'. Bantu ba Ansar mpawo bakati kuli Ibn Abbas, 'O Ibn Abbas, kuti wakaka Zaid mpawo tatukookutobela pe!' Mpawo Ibn Abbas wakati, 'Kobuzya Umm Sulaim'. Mpawo bakabuzya Umm Sulaim aatala aawa, mpawo [Umm Sulaim] wakabaambila kuti Shafiyah bint Huyay bin Akhtab wakachitikila eecho, mpawo 'Aisyah wakati, 'Kubula mpindu kuli nduwe! Mwakatwisya musule'. Aboobo eezi zyakaambilizyigwa kuli Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, aboobo wakamulailila kuti azwe ku Makkah, mpawo Umm Sulaim wakamwaambila kuti wakaswaangana achintu chomwe mpawo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakamulailila kuti azwe ku Makkah'.