Imam Ahmad : 26083

قَالَ فَلَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أَخْرُجَ قَالَتْ اجْلِسْ حَتَّى أُحَدِّثَكَ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا مِنْ الْأَيَّامِ فَصَلَّى صَلَاةَ الْهَاجِرَةِ ثُمَّ قَعَدَ فَفَزِعَ النَّاسُ فَقَالَ اجْلِسُوا أَيُّهَا النَّاسُ فَإِنِّي لَمْ أَقُمْ مَقَامِي هَذَا لِفَزَعٍ وَلَكِنَّ تَمِيمًا الدَّارِيَّ أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي خَبَرًا مَنَعَنِي مِنْ الْقَيْلُولَةِ مِنْ الْفَرَحِ وَقُرَّةِ الْعَيْنِ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَنْشُرَ عَلَيْكُمْ فَرَحَ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنِي أَنَّ رَهْطًا مِنْ بَنِي عَمِّهِ رَكِبُوا الْبَحْرَ فَأَصَابَتْهُمْ رِيحٌ عَاصِفٌ فَأَلْجَأَتْهُمْ الرِّيحُ إِلَى جَزِيرَةٍ لَا يَعْرِفُونَهَا فَقَعَدُوا فِي قُوَيْرِبِ سَفِينَةٍ حَتَّى خَرَجُوا إِلَى الْجَزِيرَةِ فَإِذَا هُمْ بِشَيْءٍ أَهْلَبَ كَثِيرِ الشَّعْرِ لَا يَدْرُونَ أَرَجُلٌ هُوَ أَوْ امْرَأَةٌ فَسَلَّمُوا عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيْهِمْ السَّلَامَ فَقَالُوا أَلَا تُخْبِرُنَا فَقَالَ مَا أَنَا بِمُخْبِرِكُمْ وَلَا مُسْتَخْبِرِكُمْ وَلَكِنَّ هَذَا الدَّيْرَ قَدْ رَهِقْتُمُوهُ فَفِيهِ مَنْ هُوَ إِلَى خَبَرِكُمْ بِالْأَشْوَاقِ أَنْ يُخْبِرَكُمْ وَيَسْتَخْبِرَكُمْ قَالُوا قُلْنَا مَا أَنْتَ قَالَتْ أَنَا الْجَسَّاسَةُ فَانْطَلَقُوا حَتَّى أَتَوْا الدَّيْرَ فَإِذَا هُمْ بِرَجُلٍ مُوثَقٍ شَدِيدِ الْوَثَاقِ مُظْهِرٍ الْحُزْنَ كَثِيرِ التَّشَكِّي فَسَلَّمُوا عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيْهِمْ فَقَالَ مَنْ أَنْتُمْ قَالُوا مِنْ الْعَرَبِ قَالَ مَا فَعَلَتْ الْعَرَبُ أَخَرَجَ نَبِيُّهُمْ بَعْدُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَمَا فَعَلَتْ الْعَرَبُ قَالُوا خَيْرًا آمَنُوا بِهِ وَصَدَّقُوهُ قَالَ ذَلِكَ خَيْرٌ لَهُمْ وَكَانَ لَهُ عَدُوٌّ فَأَظْهَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِمْ قَالَ فالْعَرَبُ الْيَوْمَ إِلَهُهُمْ وَاحِدٌ وَدِينُهُمْ وَاحِدٌ وَكَلِمَتُهُمْ وَاحِدَةٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَمَا فَعَلَتْ عَيْنُ زُغَرَ قَالَ قَالُوا صَالِحَةٌ يَشْرَبُ مِنْهَا أَهْلُهَا لِشَفَتِهِمْ وَيَسْقُونَ مِنْهَا زَرْعَهُمْ قَالَ فَمَا فَعَلَ نَخْلٌ بَيْنَ عَمَّانَ وَبَيْسَانَ قَالُوا صَالِحٌ يُطْعِمُ جَنَاهُ كُلَّ عَامٍ قَالَ فَمَا فَعَلَتْ بُحَيْرَةُ الطَّبَرِيَّةِ قَالُوا مَلْأَى قَالَ فَزَفَرَ ثُمَّ زَفَرَ ثُمَّ زَفَرَ ثُمَّ حَلَفَ لَوْ خَرَجْتُ مِنْ مَكَانِي هَذَا مَا تَرَكْتُ أَرْضًا مِنْ أَرْضِ اللَّهِ إِلَّا وَطِئْتُهَا غَيْرَ طَيْبَةَ لَيْسَ لِي عَلَيْهَا سُلْطَانٌ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى هَذَا انْتَهَى فَرَحِي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِنَّ طَيْبَةَ الْمَدِينَةُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ عَلَى الدَّجَّالِ أَنْ يَدْخُلَهَا ثُمَّ حَلَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مَا لَهَا طَرِيقٌ ضَيِّقٌ وَلَا وَاسِعٌ فِي سَهْلٍ وَلَا جَبَلٍ إِلَّا عَلَيْهِ مَلَكٌ شَاهِرٌ بِالسَّيْفِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَا يَسْتَطِيعُ الدَّجَّالُ أَنْ يَدْخُلَهَا عَلَى أَهْلِهَا قَالَ عَامِرٌ فَلَقِيتُ الْمُحْرَّرَ بْنَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَحَدَّثْتُهُ بِحَدِيثِ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ فَقَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي أَنَّهُ حَدَّثَنِي كَمَا حَدَّثَتْكَ فَاطِمَةُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ فِي نَحْوِ الْمَشْرِقِ قَالَ ثُمَّ لَقِيتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ فَذَكَرْتُ لَهُ حَدِيثَ فَاطِمَةَ فَقَالَ أَشْهَدُ عَلَى عَائِشَةَ أَنَّهَا حَدَّثَتْنِي كَمَا حَدَّثَتْكَ فَاطِمَةُ غَيْرَ أَنَّهَا قَالَتْ الْحَرَمَانِ عَلَيْهِ حَرَامٌ مَكَّةُ وَالْمَدِينَةُ

Na'a ne pehe mai, 'I he'eku teu ke 'alu ki tu'a, na'a ne pehe mai, 'Nofo hifo kae 'oua kuo u talaatu ha hadith mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam'. Pea na'a ne talamai kiate au, 'i he 'aho 'e taha na'e ha'u ai 'a e Talafekau 'o Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ke fakahoko 'a e lotu Al Hajirah - 'i he taimi na'e vela ai 'i he lolotonga 'o e 'aho -, pea ne tangutu hifo koe'uhi ke 'ohovale hono ngaahi kaume'a, na'a ne pehe: 'Nofo hifo, 'E kakai, koe'uhi na'e 'ikai ke u tu'u hake mei hoku feitu'u ke faka'ohovale'i koe, ka ke ha'u 'a e Adarim kiate au ke- tell . ongoongo na'e 'ikai keu lava ai 'o Qailulah - to'o ha nap - he na'e fu'u fakafiefia mo fakanonga. Ko ia 'oku ou fie fakamafola atu kiate kimoutolu 'a e ongoongo fakafiefia 'o ho'omou Palofita. Na'e talamai 'e Tamim kiate au, na'e 'i ai ha kulupu 'o e kakai mei he hako 'o 'ene tangata'eiki na'a nau folau 'i he tahi pea hili ia na'e taa'i kinautolu 'e ha matangi ko ia na'a nau 'i ha motu na'e muli kiate kinautolu, pea nau tangutu 'i ha vakapuna kae 'oua kuo nau ha'u ki tu'a ki he motu, fakafokifā pe na'a nau fetaulaki mo ha me'amo'ui 'oku fu'u mahino whe it was a hair ko ha fefine. Naʻá na fakafeʻiloaki leva kiate ia pea naʻá ne tali ʻena fakafeʻiloakí, Naʻá na fehuʻi ange, ‘Te ke fai mai ha talanoa? ' na'a ne tali mai, 'Oku 'ikai ko au 'oku ou talanoa pea 'oku 'ikai foki keu kole talanoa kiate koe, ka ke 'alu ki he feitu'u lotu ko 'eni - ko e monasitelio - 'oku 'i ai ha tangata 'i ai 'oku ne tatali mo'oni ki ha ongoongo meiate koe, te ne talanoa pea kole talanoa kiate koe'. Pea nau pehē mai, ‘Ko ia na‘a mau ‘eke ange, ‘Ko hai koe? ' Na'e tali 'e he tangata, 'Ko au 'a Sasasa'. Pea nau lue atu 'o a'u ki he feitu'u 'oku fai ai 'a e lotu pea nau ma'u ha tangata kuo 'ufi'ufi 'aki 'a e ngaahi seini, 'oku fōtunga lotomamahi mo lāunga lahi, pea nau toki fakafe'iloaki, pea ne tali 'enau ngaahi fakafe'iloaki. Naʻe fehuʻi ange leva ʻe he tangatá, ‘Ko hai koe? ' na'a nau tali, 'Ko e kakai kimautolu mei 'Alepea'. Toe fehu'i ange 'e he tangata'eiki, 'Ko e ha 'a e me'a 'oku fai 'e he kau 'Alepea, kuo 'asi mai 'enau Palofita? ' na'a nau tali, 'Io'. Naʻe toe fehuʻi ange ʻe he tangatá, ‘Ko ia ko e hā naʻe fai ʻe he kau ʻAlepeá? ' na'a nau tali, 'Na'a nau fai ha me'a lelei, tui ki ai mo fakapapau'i ia'. Na'e pehe 'e he tangata, 'Na'e lelei ange ia kiate kinautolu, pea na'e 'i ai 'ene ngaahi fili ka na'e ikuna'i ia 'e Allah meiate kinautolu'. Na‘e toe ‘eke ange ‘e he tangatá, ‘‘Oku ‘uhinga iá ‘oku taha pē ‘a e ‘otua ‘o e kau ‘Ālepea ‘i he ‘aho ní? Ko 'enau Deen -lotu- 'oku taha pea 'oku taha 'enau ngaahi tautea? ' na'a nau tali, 'Io'. Na'e toe fehu'i ange 'e he tangata'eiki, 'Ko ia ko e ha na'e hoko kia 'Ainu Zughar - ko e hingoa 'o e matavai -? ' na'a nau tali, 'Na'e hoko ha me'a lelei, na'e 'ave ia 'e he kakai ke inu mo fakaviviku 'enau ngaahi 'akau'. Pea toe fehuʻi ange ʻe he tangatá, ‘Ko ia ko e hā naʻe hoko ki he fuʻu paame teiti ʻi he vahaʻa ʻo ʻAmani mo Paisaní? ' na'a nau tali, 'Oku hoko ha me'a lelei, ko e ututa'u mei ai 'e lava ke ne 'omai ha me'akai fe'unga 'i he ta'u kotoa pe'. Naʻe fehuʻi ange ʻe he tangatá, ‘Pea ko e hā leva naʻe hoko kia Buhaira Tabariyah? ' na'a nau tali, 'Fonu'. Na'e pehe 'e Tamim, 'Pea na'a ne exhaled, pea ne exhaled pea toki exhaled ia lolotonga 'ene fuakava, 'kapau te u mavahe mei he feitu'u ni 'e pau 'e 'ikai te u mavahe mei ha fonua 'e taha mei he ngaahi fonua 'o Allah ka te u fou atu, tukukehe 'a Thaibah - ko e hingoa 'o e kolo ko Medina - 'oku 'ikai ha'aku mafai ki ai''. Naʻe pehē leva ʻe Rasulullah ʻalaihi wasallam: ‘Ko e feituʻu ʻeni ʻoku ngata ai ʻeku fiefiá,' tuʻo tolu. Ko e mo'oni, ko e lelei 'o e kolo 'o Medina koe'uhi ko Allah 'azza wajalla kuo tapui 'a e Dajjal ke hu ki ai,' pea na'e fuakava 'a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: ''I he Allah, 'Oku 'ikai ha 'otua 'oku taau ke lotu ki ai tukukehe Ia, 'Oku 'ikai ha hala 'i he ngaahi toafa pe ngaahi mo'unga, pe 'oku 'ikai ke le'ohi 'e he 'Angelo 'oku wiwords . ‘o a‘u ki he ‘Aho Fakamaau . pea 'e 'ikai lava 'e he Dajjal 'o hu mai ke fakafetaulaki ki hono kakai'. Naʻe pehē ʻe [ʻAmili], ʻNaʻá ku fetaulaki leva mo [ʻAli Muharrar bin Abu Hurairah], peá u talaange kiate ia ʻa e hadith ʻo Fatima bint Qais, naʻá ne pehē, ʻOku ou fakamoʻoni fakafepakiʻi [ʻeku tamaí], kuó ne talamai kiate au ʻo hangē ko ia kuo talamai ʻe Fatima kiate koé, ka naʻe pehē ʻe heʻeku tamaí, ʻKo e talafekau ʻa Allah shallajjal: Naʻe pehē ʻe ʻAmili, ʻPea u fetaulaki mo [Al Qasim bin Muhammad], peá u talaange kiate ia ʻa e hadith ʻo Fatimah, naʻá ne pehē mai, ʻOku ou fakamoʻoni fakafepakiʻi ʻa [ʻAisyah], kuó ne talamai kiate au ʻo hangē ko ia kuo talaatu ʻe Fatimah kiate koé, ka naʻe pehē ange ʻe ʻAishah, ʻOku tapui kiate ia ha ongo fonua toputapu; Meka mo Metina'.